Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
suojaimien osien kanssa. Tuotteen alkuperäisten osien
muuttaminen tai poistaminen voi rajoittaa turvallisuuso-
minaisuuksia. Välineitä ei tulisi muuttaa tai säätää millään
tavalla lisäosien kiinnittämistä varten, mikäli valmistaja ei
suosittele kirjallisesti näin tekemään. Ennen käyttöä ja
käytön jälkeen on tarkistettava, onko tuotteessa ja valjai-
den lukoissa mahdollisesti vaurioita. Varmista tuotteen
käyttökelpoinen kunto ja asianmukainen toiminta. Tuote
on poistettava käytöstä välittömästi, jos sen käyttöturval-
lisuudesta on pienintäkään epäilystä. Valmistaja ei vastaa
millään tavalla väärinkäytön ja/tai epäasianmukaisen
käytön aiheuttamista vahingoista. Käyttäjät tai vastuu-
henkilöt kantavat kaikissa tapauksissa vastuun ja riskin.
Suosittelemme lisäksi huomioimaan tämän tuotteen käy-
tössä asiaankuuluvat maakohtaiset määräykset. Henki-
lönsuojaintuotteet on hyväksytty käytettäväksi yksin-
omaan ihmisten varmistamiseen.
TUOTEKOHTAISET TIEDOT, KUVIEN SELITYS
Käyttäjän on ennen varusteiden käyttöä määritettävä pe-
lastussuunnitelma, joka varmistaa, että henkilönsuojai-
meen putoava henkilö voidaan pelastaa välittömästi, tur-
vallisesti ja tehokkaasti. Liikkumaton riippuminen valjaissa
voi johtaa vakaviin vammoihin ja jopa kuolemaan (suspen-
sion trauma). Hihnojen kaikki päät tulisi kiinnittää kumi-
nauhojen alle. Liian pitkät hihnat voidaan taittaa sisään.
KIINNITYSPISTEET
Turvallisuuden kannalta on ratkaisevan tärkeää, että kiin-
nitysvälineen tai kiinnityspisteen sijainti ja suoritettavan
työn tyyppi määritetään siten, että vapaan putoamisen
vaara ja mahdollinen putoamiskorkeus on mahdollisim-
man pieni.
Jotta suuret kuormitukset ja heiluriputoamiset vältettäi-
siin, turvallisuuden varmistavien kiinnityspisteiden täytyy
aina sijaita mahdollisimman kohtisuorassa kiinnitettävän
henkilön yläpuolella. Kiinnityspisteen ja varmistettavan
henkilön välinen liitosköysi/kiinnitysväline täytyy pitää
aina mahdollisimman tiukalla. Köysien löystymistä on
vältettävä! Kiinnityspiste on toteutettava ja valittava si-
ten, että liitäntä henkilönsuojaimeen ei aiheuta mitään,
mikä vähentäisi kestävyyttä tai vaurioittaisi henkilönsuo-
jainta käytön aikana. Terävät reunat, jäyste ja puristuksiin
jääminen voivat vähentää kestävyyttä vaarallisissa mää-
rin. Reunat ja jäysteet on tarvittaessa peitettävä sopivilla
apuvälineillä. Kiinnityspisteen ja kiinnitysvälineen on ol-
tava soveltuvia kestämään negatiivisimmassa tapaukses-
sa odotettavissa olevat kuormitukset. Silloinkin, kun
käytetään nykäyksenvaimenninta (EN 355), kiinnityspis-
teet on toteutettava siten, että ne kestävät vähintään
12 kN:n putoamiskuormituksen, katso myös EN 795.
Liitosköyden (putoamissuojainjärjestelmä) käytön yhtey-
dessä on huomioitava, että liitosköyden kokonaispituus
yhdessä nykäyksenvaimentimen ja liitososien kanssa ei
saa ylittää 2,0 m.
KÄYTTÖTAVAT
EN 361: Valjaat yhdistetään rinnan tai selän puolella kiin-
nityspisteestä putoamissuojainjärjestelmään (A). Siihen
käytettävien liitososien (sulkurenkaat) on oltava
EN 362 -standardin mukaisia. Putoamissuojainjärjestel-
mässä saa käyttää vain EN 361 -normin mukaisia kokoval-
jaita!Jokaisessa putoamissuojainjärjestelmässä on oltava
joko EN 355 -standardin mukainen nykäyksenvaimennin,
EN 360 -standardin mukainen kelautuva tarrain tai EN
353-2 -standardin mukainen liikkuva liukutarrain. (Jos val-
jaita käytetään yli 100 kg:n kuormalle, putoamissuojainjär-
jestelmän on sovelluttava erityiselle kuormalle.) Ennen
putoamissuojainjärjestelmän käyttöä on varmistettava,
että varmistetun henkilön työskentelypaikan alapuolella on
käytettävissä riittävästi tilaa (jotta iskeytyminen lattiaan tai
törmääminen esteeseen ei ole mahdollista). Huomio: Älä
koskaan käytä rintavaljaita ilman lantiovaljaita.
EN 813: Liitososat kiinnitetään työskentelyä varten lan-
tiovaljaiden etummaiseen kiinnityspisteeseen (C). Suurin
sallittu hyötykuorma (varusteet mukaan luettuna) on
150 kg. Kokotaulukko löytyy kuvasta 11. Huomio: Tämä
kiinnityspiste ei sovellu kaikkiin putoamisen pysäyttäviin
tapauksiin.
EN 358: Lantio: Sivuttaiset kiinnityspisteet (B1) on tar-
koitettu työasemointiin. Taempi kiinnityspiste vyötärön
korkeudella (B2) on tarkoitettu vain varmistamiseen. Si-
vuttaisia kiinnityspisteitä on käytettävä pareittain. Näitä
kiinnityspisteitä ei tulisi käyttää, jos on vaarana, että
käyttäjä voi jäädä niistä kiinni tai altistua arvaamattomille
putoamisen pysäyttäville voimille. Kun käytetään työase-
mointiin tarkoitettua järjestelmää, tulisi harkita lisäksi
putoamissuojainjärjestelmän käyttöä. Työasemointiin
Werbung
Inhaltsverzeichnis
