EDELRIDe VECTOR CHEST X Bedienungsanleitung Seite 116

11.尺寸表
12.气候条件
使用寿命及更换
产品的使用寿命长短主要跟具体应用、使用频率
以及外部因素有关。使用寿命过后，尤其是最大
使用寿命过后，须停止使用该产品。化学纤维产
品(聚酸胺、聚酯、迪尼玛Dyneema
胺、Vectran 纤维)在不使用的情况下也会出现老
®
化；老化主要跟紫外线照射以及使用环境的气候
影响有关。使用寿命过后，尤其是最大使用寿命
过后，须停止使用该产品。
材料: PA, PES, 铝, 钢
最长使用寿命
织物部分: 理想贮存条件，在不使用的情况下: 14
年。金属件: 无期限。
最长使用年限
织物部分: 合理使用、无外观损耗、理想贮存条件
下: 10年。
金属件: 无期限。
频繁使用、超高工作负载情况下，使用时间会明
显缩短。因此，使用前须检查产品是否受损，功
能是否正常。一旦出现下述情况的一种，则须立
刻停止使用该产品，须由专家或生产商检查和/或
修复，重新使用前须提交可用性的书面证明（以
下列举各项不保证完整):
- 如对其使用安全性有怀疑;
- 如锋利边角可能损坏绳索或伤害使用者;
- 如果外部出现损坏的征兆 (例如裂痕，变形);
- 如果材料明显生锈;
- 如果产品在极端温度下使用;
- 接触到化学品;
- 载重插片接触到锋利边角;
- 如果产品承受过较强坠落负载或冲击/撞击，或
出现过摇摆坠落;
- 如果锁具不能完全或自动锁闭。
检查和文献
商用情况下，本产品必须定期接受生产商、专家
或正式检测机构的检查；必要时需要维护、或者
停用。也需要检查产品标识是否清晰可读。需要
单独为每个产品作检验和维护工作备案记录。需
要记录以下信息: 产品标识及名称，生产商名称及
联系方式，清晰的识别号、生产日期、购买日
期、首次使用日期、下次定期检查日期、检查结
果、负责经手人签字。查阅合适样板请登录官方
网页 www.edelrid.de。
、芳族聚酰 商用情况下，需要在使用前向每位使用者提供本
®
使用说明中所含的信息。
存放、保养和运输
贮存
从运输容器取出，阴凉、干燥存放。避免接触化
学品。
保养 (13.)
脏污的产品使用温水清洁，仔细冲洗。室内温度
晾干，禁止使用甩干机或靠近暖器烤干! 必要时可
使用普通、无卤消毒剂。金属关节部分需要定期
清理，之后使用无酸油脂或特氟隆/硅胶材料的润
滑剂润滑。
运输
需要保护本产品不接触化学品，避免脏污和机械
性损坏。为此，请使用保护袋或者专门的存贮及
运输容器。
产品上的标识 (参见 1., M)
产品标识
制造方: EDELRID
型号: Vector Hip, Vector X, Vector Y, Chest X,
Chest Y
图示:
• 打开关闭锁扣
• 胸带必须和坐式安全带一起使用!
产品名称: 防坠安全带符合标准EN 361:2002, 作
业定位安全带符合标准EN 358:2018, 坐式安全带
符合标准EN
EN 12277:2015+A1:2018 Typ D (只是 Chest X)
EN 813:2008: 最大有效重量包括装备，单位 公斤kg
批次号
YYYY MM: 生产年份和月份
813:2008 以及胸带符合标准