Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EDELRIDe Eddy
Inhaltszusammenfassung für EDELRIDe Eddy
- Seite 2 EDELRID 88316 Isny im Allgäu Germany Tel. +49 (0) 7562 981 - 0 Fax +49 (0) 7562 981 - 100 mail@edelrid.de www.edelrid.de prEN 15151 0123 : TÜV SÜD Product Service GmbH, 80339 München, Germany PSA-Richtlinie / PPE-Guideline / EPI-directive 89/686 / (EWG/EEC/CEE) Made in Germany.
- Seite 4 View of the moveable housing flank - EDDY closed Vue du flasque mobile - EDDY fermé Aanzicht van de beweegbare zijkant van de behuizing – EDDY gesloten Vista della flangia mobile – EDDY chiuso Vista del lateral móvil de la carcasa – con EDDY cerrado Framstilling av den bevegelige flanken –...
- Seite 5 Zijaanzicht van de vaste behuizing met stuurhendel – EDDY gesloten Vista della flangia fissa con maniglia – EDDY chiuso Vista del lateral fijo de la carcasa con palanca de control – con EDDY cerrado Framstilling av den faste flanken med styrestang – EDDY lukket Vista do flanco fixo da armação com alavanca de comando –...
- Seite 6 EDDY – geopend, beweegbare zijkant van de behuizing open geschoven EDDY – aperto, flangia mobile aperta EDDY - con el lateral móvil de la carcasa abierto y desplazado EDDY – åpen, bevegelig flanke skjøvet til side EDDY – aberto, flanco móvel da armação deslocado EDDY –...
- Seite 7 EDDY – overhead view of the rope inlet, braking cam and rope outlet EDDY – vue de par le haut sur la rentrée de corde, came de freinage et sortie de corde EDDY – Aanzicht van boven op de touwingang, remnok en touwuitgang EDDY –...
- Seite 12 EDDY - SICHERUNGSGER T SICHERUNGSGER T ZUR SICHERUNG DES VOR- ACHTUNG! Auch korrekter Anwendung STEIGERS; ZUM SICHERN MIT SEILUMLENKUNG normkonformer geprüfter Aus rüstung (TOPROPEN); ZUM ABLASSEN UND ABSEILEN besteht beim Vor steigen immer ein erhöhtes EINER PERSON BEIM KLETTERN Absturzrisiko und das Risiko von Verletzungen.
-
Seite 13: Handhabung Des Ger Tes
ACHTUNG – Bei Sicherung des Vorsteigers direkt ACHTUNG – bei falsch ein ge leg tem Seil keine über das Einhängen am Anseilgurt muss der Sichern- Sicherungsfun ktion! de ebenfalls durch geeignete Maßnahmen gesichert sein, um bei Abfangen eines Sturzes des Vorsteigers Abb. -
Seite 14: Regelm Ssige Überprüfung, Aussonderung Und Lebensdauer
Seil einziehen, spannen und blockieren (Abb. 15) wieder in die Halte stellung und arretiert das Seil. = Das Seil so fest einziehen (Seil auf Zug) bis durch die Double-Stop Sicherheitsfunktion. Seilspannung der Brems nocken in die Haltestellung schnappt. Der Bremshebel bleibt in der gezogenen Stellung. Durch gefühlvolles Drücken des Hebels nach vorne Bei Belastung erfolgt ein Halten der Person. - Seite 15 Lebensdauer De for ma tionen, Abrieb) und einwandfreier Funktion zu überprüfen: Abhängig von Häufigkeit und Intensität der Nutzung, kann als grober Anhaltswert herangezogen werden: Zu kontrollierende Teile • feste und bewegliche Geräteflanke • Bei täglicher, extrem intensiver Nutzung und sehr •...