allen Advance Table Bedienungsanleitung Seite 463

h. 両側のカラムにそれぞれ 1 名ずつ
スタッフを配置し、それぞれのカ
ラムの H ブラケットがカラムの下
側を向くよう回転させます。
フリップハンドルをロック位
i.
置まで押し上げます。赤色の
安全レバーを押す必要はあり
ません。
4. H 型ブラケットのどの穴の位置にサポートトップを取り付ける
かを決めます。
注：
H 型ブラケットの側面に穴の位置の番号が振られています。
警告：
正しい方法で持ち上げないと、患者の落下、負傷、または装置の損
傷を引き起こすおそれがあります。
5. もう 1 人の手を借りて、以下の手順を実行します。
a. サポートトップの端を、あらかじめ決めた穴の位置に合わせ
ます。フラットトップをパッドなしで取り付ける場合は、
Velcro® テープの付いた側が上（患者側）を向いていること
を確認してください。
注：
カラム間の間隔がサポート トップに合うよう、テーブル長さの
調節が必要となる場合もあります（460 ページの「Allen
Advance Table の長さの調節」を参照）。
警告：
患者がサポートトップの上にいる間は、サポートトップからクロス
ピンを取り外さないでください。これにより、患者が落下または負
傷する可能性があります。
Allen™ Advance Table ユーザー マニュアル (80028190)
使用説明書
463