安全警告和小心 - Allen Advance Table Bedienungsanleitung

安全警告和小心
警告:
请遵守下述安全说明，以避免患者跌倒、受伤和/或设备损坏：
对患者使用本设备之前，请阅读并理解本手册中和设备上的所
•
有警告。
本设备只能由受过正规培训的人员操作。
•
本手册中介绍的操作只是制造商的建议。使用本设备进行患者
•
治疗的最终责任仍由主治医师承担。
不允许对本设备进行任何修改。
•
Allen Medical 的患者支撑台面和附件设计为行业标准尺寸。使
•
用非 Allen Medical 的产品之前，必须与产品制造商确认该产
品是否可以与本手术台一起使用且无安全问题。
当您将 Allen™ 患者支撑台面 (Allen™ Patient Support Tops) 与
•
非 Allen Medical 制造的手术台一起使用时，必须与该产品制
造商确认支撑台面是否可以与他们的产品一起使用且无安全问
题。
手术台使用没有明显禁忌。
•
除了患者转移之外，请始终使用安全带帮助将患者固定到支撑
•
台面上。
患者在支撑台面上时，切勿从支撑台面取出插销。
•
每次使用该设备之前，确保正确安装所有部件且设备正常运
•
行。
如果设备掉落或损坏，在您使用该设备前，务必请医院维护人
•
员彻底检查设备并确定可以安全操作。
为避免触电风险，设备应只连接到具有保护性接地的供电干线。
•
Allen™ Advance Table 用户手册 (80028190)
安全警告和小心
73