Trasferire Il Paziente - allen Advance Table Bedienungsanleitung

Istruzioni per l'uso
9. Dopo che il paziente è stato ribaltato e
le superfici di supporto sono
orizzontali (l'indicatore del livello di
inclinazione sul display è verde),
spingere la maniglia di ribaltamento
verso l'alto fino alla posizione di
blocco. Non è necessario premere la
leva di sicurezza rossa.
NOTA:
L'indicatore di ribaltamento sul
display si spegne per indicare che le
superfici di supporto sono bloccate in
posizione. L'indicatore del
telecomando sul display diventa di
colore verde per indicare che è
possibile utilizzare i comandi del
telecomando.
10. Assicurarsi che le superfici di supporto siano bloccate in posizione. Se
le superfici non sono bloccate in posizione, ripetere il passaggio 9.
11. Rimuovere le cinghie dalle superfici di supporto.
AVVERTENZA:
Il mancato rispetto dei corretti metodi di sollevamento può provocare la
caduta del paziente, lesioni o danni all'apparecchiatura.
12. Con l'aiuto di un'altra persona, rimuovere con cautela la superficie di
supporto superiore.
13. Rimuovere con cautela le staffe ad H superiori.
14. Assicurarsi che il paziente sia nella posizione corretta per la procedura
chirurgica.

TRASFERIRE IL PAZIENTE

AVVERTENZA:
Prima di trasferire il paziente, assicurarsi che i freni sull'Allen Advance
Table e sull'altro dispositivo di trasferimento siano bloccati e il paziente e il
personale siano preparati per lo spostamento. La mancata osservanza di tale
istruzione può causare la caduta del paziente, lesioni o danni
all'apparecchiatura.
1. Assicurarsi che:
•
I freni dell'Allen Advance Table e dell'altro
dispositivo di trasferimento siano bloccati.
(L'indicatore di blocco sul display dell'Allen
Advance Table deve essere verde).
414 Manuale per l'utente Allen® Advance Table (80028190)