Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 639

5.2 PerfecTemp™‑Sensorsystem
Schnelligkeit und leichte Zugänglichkeit sind zwei der wichtigsten
Vorteile von Ohrthermometern. Bedenken hinsichtlich der Genauigkeit
und Zuverlässigkeit standen der Akzeptanz dieser Technologie aber
im Weg. In klinischen Studien konnte nachgewiesen werden, dass die
Genauigkeit der Ohrtemperatur‑Messungen von der Anatomie des
Gehörgangs und der Variabilität der Anwendertechnik abhängt. Eine
korrekte Positionierung der Messsonde kann eine Herausforderung
sein, insbesondere bei jungen Patienten, die während der Messung
nicht still sitzen. Wenn die Messsonde nicht tief genug eingeführt wird
oder anatomische Variabilitäten wie enge Gehörgänge und schlechte
Sichtbarkeit des Trommelfells vorliegen, können daraus im Vergleich
zur Kerntemperatur zu niedrige Messungen resultieren, da das
Thermometer den kühleren äußeren Gehörgang misst.
Das Braun ThermoScan
®
Sensorsystem, das die Herausforderungen der Gehörgang‑Anatomie und der Anwendungsunterschiede
unter Ärzten überwunden hat. Während die Messsonde in den Gehörgang eingeführt wird, sammelt das
Thermometer Informationen über die Richtung und Tiefe der Messsondenpositionierung im Ohr und
integriert diese Informationen automatisch in die Berechnung der Temperatur. Zusätzliche Informationen
über die spezifische Anatomie des Patienten und die exakte Positionierung der Messsonde im Gehörgang
erhöhen die Genauigkeit der Messung im Vergleich zur Kerntemperatur. Dies ist insbesondere dann von
Vorteil, wenn die Positionierung der Messsonde nicht ideal ist.
5.3 ExacTemp™‑Technologie
Das Braun ThermoScan
®
Technologie, die die Zuverlässigkeit der Temperaturmessungen dadurch erhöht, dass sie die Stabilität
der Messsondenpositionierung während der Messung erkennt. Die ExacTemp‑Kontrollleuchte blinkt
während der Messung und leuchtet konstant, wenn die Messung beendet ist. Damit wird eine einheitliche
Positionierung der Messsonde während der Messung angezeigt. Die konstante Positionierung der
Messsonde führt zu einer genauen Temperaturmessung.
5.4 Warum im Ohr messen?
Klinische Studien haben gezeigt, dass sich das Ohr besonders gut zur
Temperaturmessung eignet, weil die dort gemessene Temperatur der
Körperkerntemperatur entspricht.
Hypothalamus reguliert , der von derselben Blutzufuhr versorgt wird wie das
2
Trommelfell. Demzufolge können Veränderungen der Körperkerntemperatur
3
am Trommelfell schneller erfasst werden als in anderen Körperregionen
wie z. B. dem Rektum, dem Mund oder unter dem Arm. Vorteile der
Temperaturmessung im Ohr gegenüber herkömmlichen Messmethoden:
• In der Achsel durchgeführte Temperaturmessungen geben
Aufschluss über die Hauttemperatur, die aber nicht unbedingt der
Körperkerntemperatur entspricht.
• Rektale Temperaturmessungen können nur zeitverzögert Veränderungen der Körperkerntemperatur
anzeigen, insbesondere wenn es sich um rasche Temperaturänderungen handelt. Es besteht zudem
die Gefahr einer Kreuzkontamination.
• Orale Temperaturmessungen werden durch Trinken, Essen, Positionierung des Thermometers,
Atmung durch den Mund oder die Unfähigkeit des Patienten, den Mund vollständig zu schließen,
beeinflusst.
1. Guyton A C, Textbook of medical physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, S. 919
2. Guyton A C, Textbook of medical physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, S. 754 – 5
PRO 6000 Ohrthermometer verfügt über ein neues geschütztes PerfecTemp™‑
PRO 6000 Ohrthermometer verfügt zudem über die ExacTemp™‑
Die Körpertemperatur wird durch den
1
Tabelle 1: Temperaturgradient
Gehörgang
6