Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 180

5.2 Układ czujników PerfecTemp™
Szybki pomiar i łatwy dostęp to dwie główne zalety pomiarów temperatury
w uchu. Problemy związane z dokładnością i wiarygodnością pomiarów
skutecznie utrudniały wdrożenie tej technologii. W badaniach klinicznych
wykazano, że na dokładność pomiaru temperatury w uchu wpływa budowa
anatomiczna kanału słuchowego oraz zmienność techniki pomiaru.
Trudności może także sprawiać prawidłowe wprowadzenie sondy,
szczególnie w przypadku młodych pacjentów, którzy podczas pomiaru
poruszają się. Wprowadzenie sondy na niewielką głębokość w połączeniu ze
zmiennością w budowie anatomicznej pacjentów, taką jak niewielki obwód
kanałów słuchowych, a także słaba widoczność błony bębenkowej może
spowodować pomiary o niskich wartościach w porównaniu z temperaturą
wnętrza ciała, ponieważ wiązka promieniowania z termometru może być
skupiona na zewnętrznej, chłodniejszej części kanału słuchowego.
Termometr douszny Braun ThermoScan
czujników PerfecTemp™, który przezwycięża trudności związane z budową kanału słuchowego oraz
trudności wynikające ze zmienności techniki pomiaru. Podczas wprowadzania do kanału termometr
gromadzi informacje na temat kierunku i głębokości umieszczenia sondy w kanale słuchowym
i automatycznie uwzględnia te informacje podczas obliczania temperatury. Uwzględnienie informacji
dotyczących budowy anatomicznej ucha pacjenta oraz danych na temat dokładnego położenia
sondy w kanale słuchowym zwiększa dokładność pomiaru w porównaniu z temperaturą wnętrza
ciała, szczególnie w sytuacjach, w których umiejscowienie sondy nie jest optymalne.
5.3 Technologia ExacTemp™
Gama rozwiązań zastosowanych w termometrze dousznym Braun ThermoScan
także technologię ExacTemp™, która zwiększa niezawodność pomiarów temperatury, sprawdzając
stabilność położenia sondy podczas pomiaru. Kontrolka ExacTemp miga podczas pomiaru i po jego
zakończeniu pozostaje zaświecona, informując w ten sposób, że położenie sondy podczas pomiaru
było stabilne. Stabilne położenie sondy zwiększa dokładność pomiaru temperatury.
5.4 Jakie są argumenty za wykonywaniem pomiaru w uchu?
Badania kliniczne wykazały, że ucho jest idealnym miejscem na pomiar
temperatury, ponieważ temperatura mierzona w uchu odzwierciedla
temperaturę wnętrza ciała
podwzgórze , do którego krew dociera tą samą drogą co do błony
2
bębenkowej . Zmiany temperatury wnętrza ciała zwykle można
3
zauważyć na błonie bębenkowej wcześniej niż w innych miejscach, np.
w odbycie, w jamie ustnej, czy pod pachą. Zalety pomiaru temperatury
w uchu w porównaniu z pomiarami w miejscach tradycyjnych:
• Pomiary temperatury pod pachą odzwierciedlają temperaturę skóry,
która może niewiarygodnie wskazywać temperaturę wnętrza ciała.
• Temperatura zmierzona w odbycie jest często opóźniona względem zmian temperatury wnętrza ciała,
co jest szczególnie istotne w przypadku szybkich zmian. Ponadto istnieje ryzyko zakażeń krzyżowych.
• Na temperaturę mierzoną w jamie ustnej wpływają takie czynności, jak jedzenie i picie; ponadto znaczenie
ma umiejscowienie termometru, oddychanie przez usta albo niezdolność osoby badanej do całkowitego
zamknięcia ust.
1. Guyton A.C., Textbook of medical physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, s. 919.
2. Guyton A.C., Textbook of medical physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, s. 754–5.
3. Netter H.F., Atlas of Human Anatomy, Novartis Medical Education, East Hanover, NJ, 1997, s. 63, 95.
PRO 6000 działa w oparciu o nowy zastrzeżony układ
®
. Temperatura ciała jest regulowana przez
1
Tabela 1: Gradient
temperatur w kanale
słuchowym
PRO 6000 obejmuje
®
6