Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 603


Icône de déverrouillage et compte à rebours
(Requiert une station de charge ou un dispositif Welch Allyn Vital Signs compatible, vendus
séparément.) Si la fonction de sécurité est activée, le thermomètre doit être replacé
dans la station de charge au cours de l'intervalle de temps présélectionné. Le compte à
rebours indique la durée restante avant le verrouillage du thermomètre. qui se déclenchera
si le dispositif n'est pas reposé à temps dans la station de charge. Reportez-vous à la
section 11.2, Paramètres – Fonctions avancées.

Icône de verrouillage de la fonction de sécurité
(Requiert une station de charge ou un dispositif Welch Allyn Vital Signs compatible, vendus
séparément.) Indique que le thermomètre est verrouillé. Pour réinitialiser le compte à rebours
et pouvoir utiliser normalement le thermomètre, replacez ce dernier sur la station de charge.
Reportez-vous à la section 11.2, Paramètres – Fonctions avancées.
5. À propos du thermomètre auriculaire Braun Thermoscan
Le thermomètre auriculaire Braun Thermoscan
qualité clinique. En fonctionnement normal, il affi che une estimation de la température par voie
orale. Il est indiqué pour la mesure intermittente de la température corporelle de patients de tous
âges dans un environnement professionnel.
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement toutes les instructions associées.
5.1 Comment le thermomètre Braun ThermoScan fonctionne-t-il ?
La technologie du thermomètre auriculaire Braun Thermoscan
de mesurer l'énergie infrarouge dégagée par la membrane du tympan et les
tissus environnants, afi n de déterminer la température du patient. Pour garantir la
précision des mesures de température, le capteur est chauffé à une température
proche de celle du corps humain. Lorsque le thermomètre Braun ThermoScan
est placé dans l'oreille, il surveille en continu l'énergie infrarouge émise jusqu'à
ce que la température se stabilise et qu'une valeur exacte puisse être précise.
Le thermomètre affi che la température auriculaire réelle mesurée ou une
température buccale équivalente, précise sur le plan clinique, validée lors d'essais
cliniques par la comparaison de mesures IR avec les mesures buccales obtenues
auprès de patients d'âges divers, fébriles et afébriles. Les mesures de température
non corrigées sont disponibles en mode « Unadjusted » (Sans correction),
accessible via le logiciel Welch Allyn Service Tool.
PRO 6000 est un thermomètre auriculaire de
®
PRO 6000 permet
®
PRO 6000
®
5