Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 390


Ikona varnostnega odklenjenega stanja in odštevalnik časa
(Potrebna je polnilna postaja oziroma združljiva naprava za vitalne znake Welch Allyn Vital
Signs, ki sta naprodaj ločeno.) Če je omogočena varnostna funkcija, morate termometer vrniti
na polnilno postajo v vnaprej določenem časovnem intervalu. Odštevalnik časa prikazuje
preostali čas do trenutka, ko se bo termometer zaklenil, če ga ne vrnete na polnilno postajo.
Oglejte si poglavje 11.2 Nastavitve, Napredne funkcije.

Ikona varnostnega zaklenjenega stanja
(Potrebna je polnilna postaja oziroma združljiva naprava za vitalne znake Welch Allyn Vital
Signs, ki sta naprodaj ločeno.) Kaže, da je termometer zaklenjen. Vrnite termometer na
polnilno postajo, da se odštevanje ponastavi in se nadaljuje normalno delovanje. Oglejte
si poglavje 11.2 Nastavitve, Napredne funkcije.
5. O ušesnem termometru Braun Thermoscan
Ušesni termometer Braun Thermoscan
ki v normalnem načinu delovanja prikazuje ocenjeno temperaturo v ustih. Namenjen je občasnemu
merjenju telesne temperature pri bolnikih vseh starosti v poklicnem okolju.
Pred uporabo pozorno in temeljito preberite vsa navodila.
5.1 Kako deluje termometer Braun ThermoScan?
Tehnologija ušesnega termometra Braun Thermoscan
odčitavanje infrardeče energije, ki jo oddajajo bobnič in obdajajoča tkiva,
in tako izmeri bolnikovo temperaturo. Da so meritve točne, se tipalo ogreje
na temperaturo, ki je podobna temperaturi človeškega telesa. Ko termometer
Braun ThermoScan namestite v uho, neprekinjeno meri infrardečo energijo,
dokler se ne vzpostavi temperaturno ravnovesje; takrat lahko izmeri točno
temperaturo. Na termometru se prikaže dejansko izmerjena temperatura
v ušesu ali klinično točna temperatura, ki ustreza temperaturi v ustih,
validirana v kliničnih študijah s primerjavo IR‑meritev z odčitki v ustih pri
afebrilnih in febrilnih bolnikih vseh starosti. Odčitki ušesne temperature
iz neprilagojenega načina delovanja so na voljo v neprilagojenem načinu,
do katerega dostopate s programom Welch Allyn Service Tool.
5.2 Sistem tipala PerfecTemp™
Ključni prednosti merjenja temperature v ušesih sta hitrost in preprost
dostop. Uporabo te tehnologije pa so ovirali pomisleki v zvezi s točnostjo
in zanesljivostjo. V kliničnih študijah so ugotovili, da na natančnost meritev
ušesne temperature vplivata anatomija sluhovoda in raznolike tehnike
dela. Tudi pravilna namestitev sonde je lahko problematična, predvsem
pri mladih bolnikih, ki se med merjenjem premikajo. Zaradi ne dovolj
globoko vstavljene sonde in raznolikosti v anatomiji, na primer sluhovoda
z majhnim obsegom in slabe vidljivosti bobniča, lahko pride do odčitkov,
ki so glede na temperaturo telesa premajhni, saj je termometer lahko
usmerjen proti hladnejšemu zunanjemu delu sluhovoda.
PRO 6000 je ušesni termometer za klinično uporabo,
®
PRO 6000 omogoča
®
PRO 6000
®
Preglednica 1:
Temperaturni gradient
v sluhovodu
5