Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 144


Ikon för säkerhetsupplåsning och nedräkningstid
(Laddningsstation eller kompatibel Vital Signs-produkt från Welch Allyn krävs, säljs separat.)
Om säkerhetsfunktionen har aktiverats så måste termometern sättas tillbaka i laddningsstationen
inom en bestämd tid. Nedräkningstiden anger hur lång tid som återstår innan termometern låses
om den inte sätts tillbaka till laddningsstationen. Se 11.2 Inställningar, avancerade funktioner

Ikon för säkerhetslås
(Laddningsstation eller kompatibel Vital Signs-produkt från Welch Allyn krävs, säljs separat.)
Visar att termometern har låsts. Återställ nedräkningstimern och fortsätt använda termometern
som vanligt genom att sätta tillbaka den i laddningsstationen. Se 11.2 Inställningar,
avancerade funktioner
5. Om örontermometern Braun ThermoScan
Örontermometern Braun ThermoScan
bruk visar en uppskattad oral temperatur. Den är avsedd att användas i en yrkesmässig miljö för
återkommande mätning av kroppstemperaturen hos personer i alla åldrar.
Läs alla anvisningar noggrant och fullständigt innan du använder den här produkten.
5.1 Hur fungerar Braun ThermoScan?
Tekniken som används i örontermometern Braun ThermoScan
mäter patientens temperatur genom att läsa av den infraröda energin som
avges från trumhinnan och omgivande vävnader. För att undvika felaktiga
temperaturmätningar värms själva sensorn upp till en temperatur som
ligger nära människans kroppstemperatur. När Braun ThermoScan sätts in
i örat registreras den infraröda energin kontinuerligt tills temperaturen har
utjämnats, och då går det att mäta temperaturen exakt. På termometern
visas den verkliga uppmätta örontemperaturen eller en kliniskt noggrann
temperatur som motsvarar den vid orala mätningar. Mätmetoden har
validerats i kliniska studier genom jämförelser av IR-mätningar med orala
mätningar från patienter i olika åldrar med och utan feber. Ojusterade
mätvärden kan erhållas vid mätning i ojusterat läge, som kan göras
åtkomligt med hjälp av Welch Allyn Service Tool.
5.2 Sensorsystemet PerfecTemp™
Två viktiga fördelar med örontemperaturmätning är korta mättider
och enkel åtkomst. Teknikens spridning har hämmats av oro för låg
precision och tillförlitlighet. I kliniska studier har precisionen hos
örontemperaturmätningar visat sig kunna påverkas av hörselgångens
anatomi och variationer i användarteknik. Det kan också vara problem
att placera proben korrekt, särskilt på yngre patienter som rör sig
under mätningen. Alltför kort insticksdjup och anatomiska variationer,
t.ex. trånga hörselgångar och dålig sikt mot trumhinnan, kan leda till
mätvärden som är lägre än kärntemperaturen eftersom termometern
kanske är vänd mot den yttre hörselgången som är kallare.
PRO 6000 är en termometer för kliniskt bruk som vid vanligt
®
®
PRO 6000
®
PRO 6000
Tabell 1:
Temperaturgradient för
hörselgång
5