Braun Welch Allyn Thermoscan PRO 6000 Gebrauchsanweisung Seite 285


Turvalukituksen avaamiskuvake ja ajastinlaskuri
(Edellyttää latausaseman tai muun yhteensopivan Welch Allyn Vital Signs -laitteen käyttöä,
myydään erikseen). Jos turvatoiminto on käytössä, kuumemittari on palautettava latausasemaan
esivalitulla aikavälillä. Laskuri osoittaa jäljellä olevan ajan kuumemittarin lukittumiseen (jos sitä ei
palauteta latausasemaan). Katso kohta 11.2 Asetukset, lisätoiminnot

Turvalukituskuvake
(Edellyttää latausaseman tai muun yhteensopivan Welch Allyn Vital Signs -laitteen käyttöä,
myydään erikseen). Osoittaa, että kuumemittari on lukittu. Palauta kuumemittari latausasemaan
laskurin nollaamiseksi ja palauttamiseksi normaaliin toimintatilaan. Katso kohta 11.2 Asetukset,
lisätoiminnot
5. Tietoja Braun Thermoscan
Braun Thermoscan PRO 6000 -korvakuumemittari on kliiniseen käyttöön tarkoitettu lämpömittari,
®
joka normaalissa toimintatilassa näyttää arvion korvan lämpötilasta. Se on tarkoitettu ammattimaisessa
käyttöympäristössä tapahtuvaa kaikenikäisten potilaiden lämpötilan ajoittaista mittausta varten.
Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.
5.1 Kuinka Braun ThermoScan toimii?
Braun Thermoscan PRO 6000 -korvakuumemittarin tekniikka lukee
®
tärykalvon ja ympäröivien kudosten välittämää infrapunaenergiaa potilaan
kehonlämpötilan määrittämiseksi. Epätarkkojen mittausten välttämiseksi
mittapään kärki lämpenee lähelle ihmiskehon lämpötilaa. Kun Braun
ThermoScan asetetaan korvaan, se valvoo jatkuvasti infrapunaenergiaa,
kunnes lämpötila on tasaantunut ja tarkka mittaaminen on mahdollista.
Kuumemittari näyttää todellista korvasta mitattua lämpötilaa tai kliinisesti
tarkkaa, suusta mitattua lämpötilaa vastaavaa lämpötilaa, joka on validoitu
kliinisissä tutkimuksissa vertaamalla infrapunamittauksia suun lukemista eri
ikäisiltä kuumeisilta ja kuumeettomilta potilailta. Welch Allyn Service Tool
-ohjelmiston avulla pääsee mukauttamattoman tilan kautta korvalämpötilan
ei säädettyihin lukemiin.
5.2 PerfecTemp™-anturijärjestelmä
Korvakuumemittarin kaksi suurinta etua ovat nopeus ja helppokäyttöisyys.
Tämän teknologian esteenä on ollut huoli lukemien tarkkuudesta
ja niiden luotettavuudesta. Kliinisissä tutkimuksissa on osoitettu
korvalämpötilanmittauksen tarkkuuden riippuvan korvakäytävän
anatomiasta ja käyttäjän tekniikasta. Myös mittapään oikea asettaminen
saattaa olla haasteellista erityisesti lapsipotilailla, jotka eivät pysy
paikallaan mittauksen aikana. Jos mittapää ei ole riittävän syvällä,
korvakäytävät ovat pienet ja näkyvyys tärykalvoon on heikko, seurauksena
voi olla lukema, joka on alhainen verrattuna ydinlämpötilaan, koska
kuumemittari saattaa kohdistaa viileämpään korvakäytävän ulkoreunaan.
PRO 6000 -korvakuumemittarista
®
Taulukko 1:
Korvakäytävän
lämpötilakäyrä
5