Bewerken Van Elk Patroon; Modifica Di Un Motivo - Singer 9980 Bedienungsanleitung

F. BEWERKEN VAN ELK PATROON
U kunt de instellingen en de steekbreedte en -
lengte van steekpatronen wijzigen.
Ook kunt u de draadspanning van geselecteerde
patronen wijzigen.
1. Druk op de Edit-toets.
Op het LCD-scherm wordt nu de Edit-functie
getoond.
2. Wanneer u de cursor verschuift, worden de
instellingen van elk patroon weergegeven.
3. Door op de functietoetsen te drukken, kunt u
deze bewerken, zoals hieronder aangegeven in
a t/m d.
4. Na het bewerken drukt u op de retourtoets (F1)
of de Edit-toets. De naaimachine keert terug
naar de selectiefunctie.
Let op:
Voor letter-steken kunnen de instellingen voor
steekbreedte en -lengte en Spiegelen/omkeren en
Verlengen niet gewijzigd worden.
a. Verwijderen (Zie voorgaande pagina.)
b. Instellen
1. U kunt de instellingen wijzigen door op de
functietoets (F3) direct onder het pictogram
Instellingen te drukken.
2. Op het LCD-scherm wordt nu de functie
instellingen getoond.
i. Spiegelen/omkeren
iii. Dubbele naald
i. Spiegelen/omkeren
Druk op de functietoets (F4) direct onder het
pictogram Spiegelen/omkeren en de steek zal
ofwel heen en weer wisselen, of roteren.
Hieronder worden de beschrijvingen van de
pictogrammen Spiegelen/omkeren weergegeven.
i-1. Gewone steek (normale steek)
i-2. Spiegelsteek (links en rechts verwisseld)
i-3. Omgekeerde steek (voor en achter verwisseld)
i-4. Spiegelsteek en Omgekeerde steek;
patroon wordt gewijzigd zowel van links naar
rechts als van voor naar achter.
Als er geen symbool staat, dan kan dit patroon
niet gewijzigd worden (Spiegelen/omkeren).
ii. Verlengen
Door op de functietoets (F5) direct onder het
verlengingsteken te drukken, kan de steek in
vijf stappen verlengd worden. (ii.1-ii.5)
Als er geen symbool staat, dan kan dit patroon
niet verlengd worden.
iii. Dubbele naald
Druk op deze toets (F2) als u een dubbele
naald wilt gebruiken. Het dubbele naaldteken
licht op. (Zie pagina 86.)
3. Druk op de retourtoets (F1) en de naaimachine
keert terug naar de bewerkingsfunctie.
Druk op de Edit-toets en de naaimachine keert
terug naar de selectiefunctie.
ii. Verlengen
F. MODIFICA DI UN MOTIVO
E' possibile modificare la lunghezza e la larghezza
programmate per ciascun motivo.
E' possibile anche modificare la tensione del filo
per tutta la serie di motivi selezionati.
1. Premete il tasto Edit.
Lo schermo LCD visualizza la modalità di
modifica.
2. Spostando il cursore appaiono le impostazioni
dei diversi motivi.
3. Premendo i diversi tasti funzione, potete
effettuare le modifiche indicate ai punti seguenti
(a-d).
4. Dopo aver effettuato le modifiche, premete il
tasto Invio (F1) o il tasto Edit.
La macchina torna alla modalità di selezione.
Nota:
Non è possibile modificare le impostazioni dei
motivi alfabetici (lunghezza/larghezza, rovesciato
a specchio/invertito, allungato).
a. Cancellazione (Vedi pagina precedente)
b. Impostazioni
1. Per modificare le impostazioni, premete il tasto
funzione (F3) posto sotto all'icona
corrispondente.
2. Lo schermo LCD visualizzerà la modalità
impostazioni.
i. Rovesciato a specchio/invertito
ii. Allungamento
iii. Ago Doppio
i. Rovesciato a specchio / invertito
Premete il tasto funzione (F4) posto sotto
all'icona rovesciato a specchio/invertito. Il
motivo cambierà la sua disposizione in
orizzontale e in verticale.
Le icone descrivono le modifiche apportate al
motivo:
i-1. Motivo normale
i-2. Rovesciato a specchio
i-3. Invertito
i-4. Invertito e rovesciato a specchio.
Se le icone non vengono visualizzate significa
che il motivo non può essere modificato
(rovesciato a specchio / invertito)
ii. Allungamento
Premendo il tasto funzione (P5) posto sotto
all'icona allungamento, è possibile allungare il
punto in cinque diverse dimensioni (da ii.1 a ii.5)
Se l'icona non è visualizzata, significa che il
motivo non può essere allungato.
iii. Ago Doppio
Premete questo tasto (F2) quando cucite con
ago doppio. Verrà evidenziata l'icona Ago
Doppio. (Vedi pagina 86)
3. Premendo il tasto invio (F1) la macchina torna
alla modalità di modifica.
Premendo il tasto EDIT, la macchina torna alla
modalità di selezione. 93