Meldingen Op Lcd Scherm; Messaggi Sullo Schermo Lcd - Singer 9980 Bedienungsanleitung

MELDINGEN OP LCD
SCHERM
1.Spoelwinder is geactiveerd.
2.Doe de knoopsgatenhendel omlaag.
3.Zet, na het naaien van een knoopsgat, de
persvoethevel omhoog en plaats het frame van
de knoopsgatenvoet in startpositie.
4.Laat het voetpedaal los.
5.Zet de persvoet omlaag.
6.Geheugen van de machine is vol.
7.Kies een patroon.
8.Laat de achteruitnaai toets los.
9.Laat de start/stop toets los.
10.Rijg de bovendraad opnieuw in.
11.Voetpedaal is aangesloten.
12.Laat de naaldstop boven-onder / traag naaien
toets los.
13.Laat de draadafsnijder toets los.
14.Zet de stroomschakelaar uit.
Messaggi sullo schermo
LCD
1.Avvolgimento della bobina.
2.Abbassare la leva per occhielli.
3.Dopo aver cucito un occhiello, alzare la leva
alza - piedino e riportare il piedino per occhielli
nella posizione iniziale.
4.Rilasciare il reostato.
5.Abbassare il piedino.
6.La macchina non può memorizzare più nulla.
7.Selezionare un motivo.
8.Rilasciare il tasto per cucitura all'indietro.
9.Rilasciare il tasto di avvio/arresto.
10.Infilare nuovamente il filo superiore.
11.Il reostato è collegato.
12.Rilasciare il tasto rallentatore/ago su - giù.
13.Rilasciare il tasto taglia filo.
14.Spegnere l'interruttore di accensione.
103