Inhaltsverzeichnis
Werbung
Remarques
Afin de mieux comprendre la pose du phare (1B) certains compo-
sants ne sont pas représentés.
Brancher le câblage (12) sur la prise (W2) du câblage principal d'ali-
mentation.
Important
Ranger le câblage (12) comme l'encadré (X) le montre, en veillant
de le faire passer derrière le vase d'expansion (Z).
Positionner l'ensemble phare gauche (1B) pré-monté auparavant
sur la bride (11) et présenter les 2 vis (2B), en tenant l'écrou (4B) du
côté opposé. Serrer les 2 vis (2B) et la vis (3B) au couple de serrage
prescrit.
21
Hinweis
Zum besseren Verständnis der Montage des Zusatzscheinwerfers
(1B) werden einige Komponenten nicht dargestellt.
Die Verkabelung (12) an den Anschluss (W2) des Hauptkabelbaums
anschließen.
Wichtig
Die Verkabelung (12), wie im Detailausschnitt (X) dargestellt, an-
ordnen und dabei darauf achten, dass sie hinter dem Ausdeh-
nungsbehälter (Z) verläuft.
Die vormontierte linke Scheinwerfereinheit (1B) am Bügel (11) an-
ordnen und die 2 Schrauben (2B) ansetzen; dabei auf der gegen-
überliegenden Seite die Mutter (4B) kontern. Die 2 Schrauben (2B)
und die Schraube (3B) mit dem angegebenen Anzugsmoment an-
ziehen.
ISTR 974 / 00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
