Inhaltsverzeichnis
Werbung
16
En el lado derecho de la motocicleta, aplicar la vaina protectora (16)
al tubo de alivio (U1) del radiador (U).
Importante
Colocar la vaina a la distancia indicada en la figura.
En el lado izquierdo de la motocicleta, envolver el tubo impulsión
(U1) y el tubo retorno (U2) del radiador aceite con las 2 espirales
(19), como ilustra la figura.
18
18
U3
U
車両の右側で作業します。保護カバー (16) をラジエーター (U)
のブリーザーホース (U1) を塗布します。
重要
カバーを図に示す距離に配置します。
車両の左側で作業を行います。オイルクーラーのデリバリーホー
ス (U1) とリターンホース (U2) を 2 個のスパイラルシース (19)
で図にように包みます。
16
U2
U1
19
ISTR 974 / 00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
