Inhaltsverzeichnis
Werbung
8A
10 Nm ± 10%
10
W
15B
Montaggio kit faretti a led
Note
La procedura di montaggio del kit è la stessa per tutte le versioni
per cui viene utilizzata, come esempio, la procedura da adottare
sulla versione 1260 Enduro.
Posizionare la staffa (11) appena premontata sul telaio, portando
i tamponi (15B) in appoggio sul telaio stesso, come mostrato in
figura (W) . Impuntare la vite (8B) sul foro e serrarla alla coppia
indicata. Ripetere la stessa operazione con la staffa di destra (10).
Importante
Montando la staffa (10), prestare attenzione a non schiacciare il
tubo di sfiato del radiatore.
17
15B
11
Assembling LED spotlight kit
Notes
The kit assembling procedure is the same for all versions. The pro-
cedure for the 1260 Enduro version will be described here as a gen-
eral example.
Position bracket (11) just pre-assembled on frame, having rubber
elements (15B) resting on frame, as shown in the figure (W). Start
screw (8B) inside hole and tighten it to the specified torque. Re-
peat the same procedure for RH bracket (10).
Important
When fitting bracket (10), pay attention not to squeeze the radia-
tor breather tube.
ISTR 974 / 00
8B
11
10 Nm ± 10%
Werbung
Inhaltsverzeichnis
