Ambu aView 2 Advance Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für aView 2 Advance:
- Handbuch (540 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (440 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ambu aView 2 Advance
Inhaltszusammenfassung für Ambu aView 2 Advance
- Seite 118 Ambu ist ein eingetragenes Warenzeichen, und aScope und aView sind Warenzeichen von Ambu A/S.
- Seite 119 Inhalt Seite 1. Wichtige Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 1.1.
-
Seite 120: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Bei diesem Dokument handelt es sich um ein Handbuch zum Austausch von Ersatzteilen für Ambu® aView™ 2 Advance. Es gilt NUR für Ambu® aView™ 2 Advance mit Artikelnummer 405011000. Die folgenden Begriffe werden in diesem Handbuch zum Austausch von Ersatzteilen verwendet: •... -
Seite 121: Datensicherheit
Schnittstellenkarte für Visualisierungsgerät Schnittstellenkarte zum Anschluss an Ambu® Visualisierungsgeräte. (Visualization Device Interface Board) – VDI-Karte Zeigt das Bild des Ambu Visualisierungsgeräts an und umfasst eine graphische LCD-Touchscreen Benutzeroberfläche. Zeigt an, welche Art von Visualisierungsgerät unterstützt wird. Farbring Die Farbe des Rings must mit der Farbe am Anschluss des Visualisierungsgeräts übereinstimmen. -
Seite 122: Funktion
Versorgt die Visualisierungseinheit mit Strom. Stromkabel Netzkabel mit länderspezifischem Stecker. 1.5. Ersatzteile Die Ersatzteile sind möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Ambu Vertreter vor Ort. WARNHINWEISE Verwenden Sie nur von Ambu gelieferte Ersatzteile. Ersatzteile dürfen nicht verändert werden. -
Seite 123: Systemspezifikationen
10 – 35 °C Relative Luftfeuchtigkeit 30 – 85% Atmosphärischer Druck 80 – 109 kPa Höhe ≤ 2000 m aView 2 Advance ist als IP30 klassifiziert. Klassifizierungssystem für den IP-Schutz Schutz vor festen Gegenständen Abmessungen Breite 331 mm Höhe 215 mm... -
Seite 124: Vorgang Des Ersatzteilaustauschs
Spezifikationen für Ambu aView 2 Advance-Netzteil Abmessungen Gewicht 360 g Stromversorgung Eingangsspannung 100 – 240 V Wechselstrom; 50 – 60 Hz; 1,0 – 2,0 A Ausgangsspannung 19,0 VDC 3,43 ADC Schutz vor Stromschlägen Klasse I Betriebs- und Lagerumgebung Temperatur 10 – 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit 30 –... -
Seite 125: Reinigung Und Desinfektion Der Visualisierungseinheit
Reinigung und Desinfektion der Visualisierungseinheit Die Visualisierungseinheit muss vor und nach der Anwendung nach medizinisch anerkannter Praxis gemäß der nachfolgenden Anleitung gereinigt und desinfiziert werden. Die Reinigung und Desinfektion der Visualisierungseinheit kann mit keimtötenden Einweg-Krankenhaus- Desinfektionstüchern für harte, nicht poröse Oberflächen erfolgen. Kompatible Desinfektionstücher basieren auf Isopropylalkohol 70-80 %, Isopropylalkohol/Ammoniumchlorid oder Isopropylalkohol/Ethanol. -
Seite 126: Vorbereitung Des Ersatzteilaustauschs
Vorbereitung des Ersatzteilaustauschs 3.1. Benötigtes Werkzeug • Werkzeug zum Entfernen von Typenschildern • Plektron-Werkzeug • Schraubendreher (Kreuzschlitz Nr. 0) – nicht mitgeliefert • Kompatibles (und funktionierendes) Visualisierungsgerät – nicht mitgeliefert Das Werkzeug zum Entfernen von Typenschildern und das Plektron-Werkzeug sind im Lieferumfang der Ersatzteilkits enthalten (siehe Abschnitt 1.5 Ersatzteile). - Seite 127 Entfernen Sie die Typenschilder (mit dem Ambu-Logo) auf der Ober- und Unterseite der Visualisierungseinheit Siehe Abbildung 4: Führen Sie das Werkzeug zum Entfernen von Typenschildern in die Bohrung am Ende des Typenschilds ein. Drücken Sie das Werkzeug zum Entfernen von Typenschildern nach unten, um das Ende des Typenschilds anzuheben.
- Seite 128 Entfernen Sie die rückseitige Verkleidung Verwenden Sie das Plektron-Werkzeug. Drücken Sie dieses in die Trennlinie zwischen der Visualisierungseinheit und der rückseitigen Verkleidung. Beginnen Sie an allen vier Kanten in der Mitte und ziehen Sie das Plektron-Werkzeug in Richtung der Ecken, bis die rückseitige Verkleidung gelöst ist. Wenn die beiden Seiten des Gehäuses demontiert sind, hören Sie ein „Klickgeräusch“, das darauf hindeutet, dass die Arretierungen gelöst wurden (Abbildung 7).
- Seite 129 2 cm 1 cm Abbildung 9 Die rückseitige Verkleidung wird vorsichtig nach oben gezogen und etwas nach rechts geschoben Öffnen Sie die rückseitige Verkleidung vorsichtig, während das innere FPC-Kabel noch angeschlossen ist. Abbildung 10 Die rückseitige Verkleidung wird vorsichtig geöffnet und das Klebeband gegebenenfalls entfernt Entfernen des Klebebands Wenn die Anschlüsse auf den Platinen mit Klebeband geschützt werden, können Sie dieses entfernen (siehe Abbildung 10).
- Seite 130 Wenn das FPC-Kabel gelöst ist, heben Sie die rückseitige Verkleidung ab und legen Sie sie auf den Tisch. Die Hauptplatine liegt nun frei, siehe Abbildung 12. Abbildung 12 Übersicht der Hauptplatine. Bezeichnungen der Teile: Lüfteranschluss, FPC-Anschluss zur Hauptplatine, Lüfter, Batterieanschluss, Batterie, VDI-Karte 1, VDI-Karte 2.
-
Seite 131: Austausch Von Ersatzteilen
Batterie (Abschnitt 4.1) • VDI-Karte (Abschnitt 4.2) • Lüfter (Abschnitt 4.3) • USB-Abdeckung (Abschnitt 4.4) WARNHINWEISE Verwenden Sie nur von Ambu gelieferte Ersatzteile. Ersatzteile dürfen nicht verändert werden. 4.1. Batteriewechsel Ambu® aView™ 2 Advance – Akku-Set 405012100 Akku Ersatzteilset: Typenschild (2 Stk.) Schraubenabdeckung (2 Stk.) Abdeckung für Visualisierungsgerätanschluss (2 Stk.) - Seite 132 Abbildung 14 Entfernen der Batterie Entsorgen Sie die gebrauchte Batterie gemäß den vor Ort geltenden Richtlinien zur Entsorgung von Lithium- Ionen-Batterien Entfernen Sie das restliche Klebeband von der Visualisierungseinheit Entfernen Sie möglichst viel von dem alten doppelseitigen Klebeband. Setzen Sie die neue Batterie ein Entfernen Sie den Schutzstreifen vom doppelseitigen Klebeband auf der Rückseite der neuen Batterie.
-
Seite 133: Austausch Der Schnittstellenkarte Für Visualisierungsgerät
4.2. Austausch der Schnittstellenkarte für Visualisierungsgerät Ambu® aView™ 2 Schnittstellenmodul für 405014100 Visualisierungseinheit – Blau Schnittstellenkarte für Visualisierungsgerät (VDI-Karte) – Blau Farbring Schrauben für VDI-Karte (2 Stk.) Ersatzteilset: Typenschild (2 Stk.) Schraubenabdeckung (2 Stk.) Abdeckung für Visualisierungsgerätanschluss (2 Stk.) Plektron-Werkzeug (1 Stk.) USB-Abdeckung (1 Stk.) - Seite 134 Ziehen Sie die VDI-Karte aus dem Steckverbinder der Hauptplatine heraus Abbildung 17 Entfernen der VDI-Karte Entsorgen Sie die gebrauchte VDI-Karte gemäß den vor Ort geltenden Richtlinien zur Entsorgung von Elektronikschrott Setzen Sie die neue VDI-Karte in den Hauptplatinenanschluss ein Abbildung 18 Einfügen einer neuen VDI-Karte Setzen Sie die beiden schwarzen Schrauben, mit denen die VDI-Karte gesichert wird, ein und ziehen Sie sie an (max.
- Seite 135 Abbildung 19 Die Farbmarkierung auf der VDI-Karte muss mit dem Farbring übereinstimmen Ersetzen eines beschädigten Farbrings Wenn der Farbring beschädigt ist, ersetzen Sie ihn durch den neuen Farbring, der mit dem VDI-Kartenkit geliefert wird. Entfernen Sie den beschädigten Farbring, indem Sie ihn herausdrücken Abbildung 20 Entfernen des beschädigten Farbrings Schieben Sie den neuen Farbring von der Außenseite der rückseitigen Verkleidung an seinen Platz Achten Sie darauf, dass der quadratische Ausschnitt im Farbring an die entsprechende Form auf der Innenseite der...
- Seite 136 Einfügen einer Abdeckung für den Anschluss des Visualisierungsgeräts, falls erforderlich Wenn eine VDI-Karte aus ihrer Position entfernt wurde, ist es notwendig, die Öffnung im Gehäuse mit einer Abdeckung für den Anschluss des Visualisierungsgeräts zu verschließen. Anbringen einer Abdeckung für den Anschluss des Visualisierungsgeräts Drücken Sie die Abdeckung für den Anschluss des Visualisierungsgeräts von der Außenseite der rückseitigen Verkleidung in ihre Position (siehe Abbildung 22).
-
Seite 137: Austausch Des Lüfters
4.3. Austausch des Lüfters Ambu® aView™ 2 – Lüfter-Set 405016100 Lüfter Schrauben für Lüfter Ersatzteilset (3 Stk.) Ersatzteilset: Typenschild (2 Stk.) Schraubenabdeckung (2 Stk.) Abdeckung für Visualisierungsgerätanschluss (2 Stk.) Plektron-Werkzeug (1 Stk.) USB-Abdeckung (1 Stk.) Schraube für Gehäusemontage (10 Stk.) Schraube für VESA-Montagehalterung (4 Stk.) - Seite 138 Abbildung 24 Entfernen der Schrauben vom Lüfter Entsorgen Sie den gebrauchten Lüfter gemäß den vor Ort geltenden Richtlinien zur Entsorgung von Elektronikschrott Setzen Sie den neuen Lüfter ein Installieren Sie den neuen Lüfter so, dass das Kabel zur Oberkante der Visualisierungseinheit zeigt Abbildung 25 Installieren des Lüfters Setzen Sie die drei Schrauben, mit denen der Lüfter gesichert wird, ein und ziehen Sie sie an (max.
-
Seite 139: Einfügen Einer Neuen Usb-Abdeckung
4.4. Einfügen einer neuen USB-Abdeckung Wenn die USB-Abdeckung beschädigt ist, ist eine Ersatzabdeckung in einem der Ersatzteilkits zu finden. Ermitteln und entfernen Sie alle Teile der beschädigten USB-Abdeckung aus dem Inneren der Visualisierungseinheit. Drücken Sie die neue USB-Abdeckung von der Außenseite der Verkleidung in ihre Position. Sie können einen flachen Schraubendreher als Hilfsmittel verwenden, aber achten Sie darauf, das Gummi nicht zu beschädigen Abbildung 26 Anbringen einer neuen USB-Abdeckung Befolgen Sie die Schritte in Abschnitt 4.5 Erneuter Zusammenbau der Visualisierungseinheit... -
Seite 140: Erneuter Zusammenbau Der Visualisierungseinheit
4.5. Erneuter Zusammenbau der Visualisierungseinheit WARNHINWEISE Stellen Sie sicher, dass keine Werkzeuge oder losen Teile beim Zusammenbau in der Visualisierungseinheit bleiben, um die elektrische Sicherheit nicht zu gefährden. Erneutes Anschließen der Batterie an den Batteriestecker (siehe Abbildung 12 und Abbildung 27) Vergewissern Sie sich, dass der Stecker richtig eingesteckt ist, indem Sie darauf achten, dass die weiße Mittelführung den schwarzen Teil des Steckers berührt. - Seite 141 Abbildung 29 Das FPC-Kabel wird wieder an die Hauptplatine angeschlossen Bringen Sie die rückseitige Verkleidung an. Beginnen Sie dabei auf der Seite, auf der sich die Farbringe befinden (siehe Abbildung 30). Stellen Sie sicher, dass der Rand der rückseitigen Verkleidung am vorderen Rand der Visualisierungseinheit unter den Farbringen ausgerichtet und gegen diese gedrückt wird.
- Seite 142 Drücken Sie zuerst die beiden Enden des Typenschilds ein (siehe Abbildung 33). Drücken Sie dann den Rest des Typenschilds in Richtung Mitte. Das Ambu-Logo auf dem Typenschild muss von der Vorderseite der Visualisierungseinheit lesbar sein. Falls die Typenschilder beschädigt sind, verwenden Sie die neuen, die mit dem Ersatzteilkit geliefert werden.
- Seite 143 Abbildung 34 Anbringen der Schraubenabdeckungen Durchführen eines Sicherheitstests Befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt 5 Tests. WARNHINWEISE Stellen Sie sicher, dass keine Werkzeuge oder losen Teile beim Zusammenbau in der Visualisierungseinheit bleiben, um die elektrische Sicherheit nicht zu gefährden. Reinigen der Visualisierungseinheit nach dem Zusammenbau und nach Tests Befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt 2 Reinigung und Desinfektion der Visualisierungseinheit.
-
Seite 144: Tests
Tests Die Testanweisungen in diesem Abschnitt entsprechen den Anforderungen der Norm IEC 62353. WARNHINWEISE Führen Sie nach dem Zusammenbau der Visualisierungseinheit immer Tests durch, um die elektrische Sicherheit nicht zu gefährden. Verwenden Sie die Visualisierungseinheit nicht, wenn ein Teil der Tests nach dem Austausch von Ersatzteilen fehlschlägt. -
Seite 145: Ableitstromprüfungen
Nach dem Austausch der Ersatzteile ist eine Ableitstromprüfung erforderlich. Bei der Prüfung des Ableitstroms des Anwendungsteils muss ein Ambu Visualisierungsgerät eingesetzt werden, da das Visualisierungsgerät das Anwendungsteil ist. Um den Ableitstrom des Anwendungsteils messen zu können, verwenden Sie eine um die distale Spitze des Visualisierungsgeräts gewickelte Metallfolie (siehe Abbildung 35). -
Seite 146: Lüfterprüfung
Lüfterprüfung Schalten Sie die Visualisierungseinheit aus. Prüfen Sie beim Einschalten der Einheit, ob der Lüfter geräuschlos zu drehen beginnt, indem Sie durch die Lüftungsrippen schauen und auf Geräusche achten. Überprüfung des Anschlusses der externen Visualisierungseinheit Mit diesem Test wird überprüft, ob das FPC-Kabel (siehe Abbildung 12) korrekt angeschlossen wurde, damit die externen Visualisierungseinheiten verwendet werden können. - Seite 176 Ambu es una marca registrada y aScope y aView son marcas comerciales de Ambu A/S.
- Seite 379 Ambuは登録商標であり、aScopeおよびaViewはAmbu A/Sの商標です。...
- Seite 495 Ambu er et registrert varemerke, og aScope og aView er varemerker for Ambu A/S.
- Seite 784 Ambu A/S Baltorpbakken 13 DK-2750 Ballerup Denmark T +45 72 25 20 00 F +45 72 25 20 50 www.ambu.com...