Podaci Za Narudžbu - inhealth Blom-Singer Bedienungsanleitung

Upute za korištenje Blom-Singer
Postupak procjene intratrahealnog tlaka koji nastaje tijekom govora
Sljedeći postupak pripremio je dr. sc. Eric D. Blom.
Kada je manometarski prilagodnik umetnut u pričvršćeno ljepljivo ležište traheostome, uputite
pacijenta da udahne, zatvori prilagodnik prstom i broji do 15 uz uobičajeni napor govora pri
razgovoru. Optimalne razine označene su bojama na manometarskom mjeraču (pogledajte tablicu
u nastavku). Više razine mogu doprinijeti neoptimalnoj kvaliteti glasa, povećanom umoru pri
oblikovanju glasa i kraćem trajanju brtve ljepljivog ležišta traheostome.
Rasponi tlaka (cm H
10 – 25 cm H 0
2
26 – 40 cm H 0
2
41 – 120 cm H 0
2
Za neke pacijente promatranje manometra dok variraju svoj napor pri izdisaju s optimalnih razina
(obično dok se bilježi 10 – 15 cm H
povratne informacije za praćenje napora pri izdisaju prilikom oblikovanja glasa.
Briga o manometru
Manometarski uređaj može se ponovno upotrebljavati i njegove vanjske komponente mogu se po
potrebi obrisati alkoholnom ili drugom sličnom maramicom.
POSEBNI UVJETI SKLADIŠTENJA I/ILI RUKOVANJA
Za ovaj uređaj nema posebnih uvjeta skladištenja i/ili rukovanja.
UPUTE ZA ODLAGANJE
Ovaj uređaj nije biorazgradiv i može biti kontaminiran nakon uporabe. Pažljivo odložite uređaj
prema lokalnim smjernicama.
PODACI ZA NARUDŽBU
Proizvodi Blom-Singer mogu se naručiti izravno od tvrtke InHealth Technologies. TELEFON: besplatni
broj (800)477-5969 ili (805)684-9337. TELEFAKS: besplatni broj (888)371-1530 ili (805)684-8594.
E-POŠTA: order@inhealth.com INTERNETSKO NARUČIVANJE: www.inhealth.com POŠTANSKA
ADRESA: InHealth Technologies, 1110 Mark Avenue, Carpinteria, CA 93013-2918, USA,
Attention: Customer Service
MEĐUNARODNO
Za podatke o distributeru molimo da se obratite našoj Službi za korisnike.
REKLAMACIJE PROIZVODA / OZBILJNI INCIDENTI U EU-U
Ako niste zadovoljni uređajem ili imate pitanja, obratite nam se na adresu e-pošte
productcomplaints@inhealth.com.
Telefon: +1-800-477-5969
Telefaks: +1-888-371-1530
Svaki ozbiljan incident koji se dogodio u vezi s uređajem trebate prijaviti tvrtki
Freudenberg Medical, LLC kako je prethodno navedeno i nadležnom tijelu države
članice EU-a u kojoj korisnik i/ili pacijent ima prebivalište.
18 I 37469-01H
manometra s manometarskim prilagodnikom
®
0)
2
O) do visoke razine (često pri izmjerenih 90 cm H
2
Odlično – zeleno
Dobro – plavo
Visoko
O ili više) pruža
2