56
Bedienung
5. 8. 10 Argon flex. Puls
Dieser Modus wird in der argonunterstützten
Elektrochirurgie in Kombination* mit einem
Argon-Beamer eingesetzt.
Es handelt sich hierbei um die Stromart Spray.
Zur argonunterstützten Koagulation werden flexible
Sonden in Verbindung mit Endoskopen verwendet.
Die Pulsfrequenz kann über die Effektstufen
geändert werden. Je höher die Effektstufe, desto
schneller ist die Pulsfolge.
Anwendungsgebiete
Gastroenterologie, homogene Oberflächenkoagulation
Geeignete Instrumente
• Flexible Argonsonden
5. 8. 11 Argon offen
In diesem Modus werden offen chirurgische Eingriffe
in Kombination* mit einem Argon-Beamer zur argon-
unterstützten Elektrokoagulation durchgeführt.
Es handelt sich hierbei um die Stromart Spray.
Beim Anschluss des geeigneten Instrumentariums
kann die Argonkoagulation mit starren Elektroden
durchgeführt werden.
Anwendungsgebiete
Viszeralchirurgie
Geeignete Instrumente
• Starre Argonelektroden
• Argonhandgriff
1
* Unser Service informiert Sie gerne
über die zur Verfügung stehenden
Kombinationsmöglichkeiten.
Operation
5. 8. 10 Argon flex. pulse
This mode is used for argon-assisted
electrosurgery in combination* with an Argon
beamer.
This is the current type Spray.
For argon-assisted coagulation, flexible probes are
used in combination with endoscopes.
The pulse frequency changes with the effect
setting. The higher the effect level, the faster the
pulse sequence.
Application areas
Gastroenterology, homogeneous surface coagulation
Suitable instruments
• Flexible argon probes
5. 8. 11 Argon open
This mode is used to perform open surgical
interventions in combination* with an Argon
beamer for argon-assisted electrocoagulation.
This is the current type Spray.
With suitable instruments connected, argon-
assisted coagulation can be performed using rigid
electrodes.
Application areas
Visceral surgery
Suitable instruments
• Rigid argon electrodes
• Argon handpiece
1
* Our service team will be happy to provide
you with information on the available
combination options.
Эксплуатация
5. 8. 10 Аргон гибк. имп.
Этот режим применяется в аргон-
усиленной электрохирургии в сочетании* с
аргоноплазменным коагулятором.
Тип используемого здесь электрического
тока – «Спрей».
Для аргон-усиленной коагуляции применяются
гибкие зонды в сочетании с эндоскопами.
Частоту импульса можно изменить путем настрой-
ки степени эффекта. Чем выше степень эффекта,
тем выше частота следования импульсов.
Области применения
Гастроэнтерология, однородная поверхностная
коагуляция
Подходящие инструменты
• Гибкие аргоновые зонды
5. 8. 11 Аргон откр.
В этом режиме выполняются открытые
хирургические операции в сочетании* с
аргоноплазменным коагулятором при аргон-
усиленной электрокоагуляции.
Тип используемого здесь электрического
тока – «Спрей».
При подключении подходящего инструмента
аргоновую коагуляцию можно выполнять при
помощи жестких электродов.
Области применения
Висцеральная хирургия
Подходящие инструменты
• Жесткие аргоновые электроды
• Аргоновая рукоятка
1
* Наша сервисная служба охотно
проинформирует Вас о доступных
возможностях комбинирования.