Gastro Coag; Argon Flexibel; Argon Flexible; Аргон Гибк - Storz UH 400 Gebrauchsanweisung

55
Bedienung

5. 8. 8 Gastro Coag

Dieser Modus wird bei Kontaktkoagulation zur
kleinflächigen Koagulation in der Gastroenterologie
eingesetzt.
Anwendungsgebiete
Nach Blutungen in Verbindung mit Polypektomien,
Papillotomien.
Geeignete Instrumente
• Polypektomieschlingen
• Papillotome

5. 8. 9 Argon flexibel

Dieser Modus wird in der argonunterstützten
Elektrochirurgie in Kombination* mit einem
Argon-Beamer eingesetzt.
Es handelt sich hierbei um die Stromart Spray.
Zur argonunterstützten Koagulation werden flexible
Sonden in Verbindung mit Endoskopen verwendet.
Anwendungsgebiete
Gastroenterologie, homogene
Oberflächenkoagulation
Geeignete Instrumente
• Flexible Argonsonden
Operation
5. 8. 8 Gastro Coag
This mode is used in gastroenterology with
contact coagulation for the coagulation of small
areas.
Application areas
After bleeding associated with polypectomies or
papillotomies.
Suitable instruments
• Polypectomy snares
• Papillotomes

5. 8. 9 Argon flexible

This mode is used for argon-assisted
electrosurgery in combination* with an Argon
beamer.
This is the current type Spray.
For argon-assisted coagulation, flexible probes are
used in combination with endoscopes.
Application areas
Gastroenterology, homogeneous surface
coagulation
Suitable instruments
• Flexible argon probes
Эксплуатация
5. 8. 8 Gastro Coag
Этот режим используется при контактной
коагуляции для коагуляции участков
небольшой площади в гастроэнтерологии.
Области применения
После кровотечений в сочетании с
полипэктомией, папиллотомией.
Подходящие инструменты
• Полипэктомические петли
• Папиллотом
5. 8. 9 Аргон гибк.
Этот режим применяется в аргон-
усиленной электрохирургии в сочетании* с
аргоноплазменным коагулятором.
Тип используемого здесь электрического
тока – «Спрей».
Для аргон-усиленной коагуляции применяются
гибкие зонды в сочетании с эндоскопами.
Области применения
Гастроэнтерология, однородная поверхностная
коагуляция
Подходящие инструменты
• Гибкие аргоновые зонды