Inhaltsverzeichnis
Werbung
5. Usunąć strzykawkę.
6. Zatkać port boczny korkiem.
B. Port próbnika z korkiem założonym na port boczny. (Rys. 10)
1. Sprawdzić, czy port boczny jest zatkany korkiem.
2. Podłączyć do portu próbnika wyposażoną w złączkę luer
strzykawkę z płynem.
3. Wstrzyknąć płyn.
4. Usunąć strzykawkę.
C. Port boczny z portem próbnika zatkanym korkiem. (Rys. 11)
1. Zdjąć korek z portu bocznego.
2. Podłączyć korek do portu próbnika.
3. Podłączyć do portu bocznego wyposażoną w złączkę luer
strzykawkęz płynem.
4. Wstrzyknąć płyn.
5. Usunąć strzykawkę.
6. Zatkać port boczny korkiem.
Chłodzony próbnik RF HALYARD* COOLIEF*
1. Umieścić próbniki COOLIEF* w tkance, wprowadzając je przez introduktor
FDI. Nigdy nie wprowadzać próbnika, gdy wyczuwany jest znaczny opór.
2. Podłączyć próbnik do introduktora FDI, obracając złączkę luer na
uchwycie próbnika. (Rys. 8)
3. Podłączyć aktywną elektrodę do generatora RF COOLIEF* i umieścić
podkład do aktywnej elektrody na ciele pacjenta zgodnie z instrukcją
użytkowania dołączoną do opakowania.
4. Podłączyć próbnik do zestawu rurek.
5. Podłączyć 14-wtykowe złącze chłodzonego przewodu łączącego RF
COOLIEF* do generatora RF. Podłączyć próbnik do siedmiowtykowego
złącza chłodzonego przewodu łączącego RF.
6. Wybrać tryb zabiegu na generatorze RF. Zastosować zaawansowane
ustawienia i parametry dostarczania energii RF na generatorze RF
zgodnie z opisem w instrukcji obsługi.
7. Wykonać procedurę zgodnie z opisem w instrukcji obsługi generatora
RF. Procedura obejmuje wstępne schłodzenie, zabieg i opcjonalne
schłodzenie po zabiegu.
Uwaga: Poza normalnym powtarzalnym bólem krzyża lub podrażnieniem
spowodowanym wprowadzeniem próbnika, należy monitorować pacjenta
pod kątem występowania nieprzewidzianych objawów, które mogą
wskazywać, na przykład, na podrażnienie rdzenia kręgowego lub korzenia
nerwu. Jeżeli prawdopodobne jest wystąpienie powyższych objawów,
należy przerwać dostarczanie energii.
8. Po zabiegu należy usunąć próbniki i introduktor FDI i zutylizować je
jako odpady stwarzające zagrożenie biologiczne. Odłączyć aktywną
elektrodę od ciała pacjenta i odpowiednio ją zutylizować. Odłączyć
chłodzony przewód łączący RF od generatora RF. Postępować zgodnie
ze standardowymi szpitalnymi technikami postępowania z produktami
wielokrotnego użytku.
Rozwiązywanie problemów
Poniższa tabela służy jako pomoc dla użytkownika w diagnozowaniu
potencjalnych problemów.
PROBLEM
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Brak pomiaru
Upewnić się, że połączono wszystkie
temperatury
elementy:
LUB
Nieprawidłowe,
zmienne lub
spowolnione odczyty
temperatury w trybie
zabiegowym
Sprawdzić czy na generatorze RF nie
wyświetla się komunikat o błędzie.
Sprawdzić wzrokowo czy próbnik lub kabel
nie są uszkodzone. Upewnić się, że urządzenia
są suche i znajdują się w temperaturze
pokojowej. Jeśli problem nie ustępuje, należy
przerwać używanie.
• Próbnik(i) COOLIEF* z chłodzonym kablem
łączącym RF COOLIEF*
• Chłodzony przewód łączący RF z
generatorem RF
• Generator RF z gniazdkiem zasilania
PROBLEM
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Woda nie przepływa
przez próbnik COOLIEF*
i zestaw rurek.
Złączka próbnika nie
pasuje do gniazdka
próbnika.
Uszkodzenie izolacji
Nie używać. Natychmiast zutylizować.
próbnika COOLIEF* lub
introduktora FDI
Brak obiegu
wody przez rurki
podczas wstępnego
schładzania, zabiegu i
podczas schładzania po
zabiegu.
Woda nie kapie do
Sprawdzić czy woda nie spływa po ściance
biurety.
biurety.
Pływak jest
Zamknąć pokrywę głowicy pompy. Delikatnie
zablokowany na dnie
potrząsnąć biuretą, aby spróbować uwolnić
portu biurety.
pływak kulowy z dnia biurety.
Nie można zdjąć
Wstrzyknąć sterylną wodę przez port w
pokrywy biurety.
pokrywie zamiast zdejmować pokrywę.
Zestaw rurek COOLIEF*
Natychmiast zutylizować zestaw rurek.
pękł, jest nieszczelny
lub zatkany.
Obsługa klientów i informacje dotyczące zwrotu
produktów
W przypadku jakichkolwiek problemów lub pytań dotyczących tego sprzętu
HALYARD*, należy skontaktować się z naszym personelem obsługi technicznej:
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
E-mail: PMPorders@hyh.com
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Uwagi
Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji dotyczących ablacji RF tkanki
nerwowej przy pomocy chłodzonego próbnika RF należy skontaktować się z
Obsługą Klienta i poprosić o połączenie ze specjalistą ds. badań klinicznych.
W celu zwrotu produktów w ramach ograniczonej gwarancji, przed odesłaniem
produktów do Halyard Health należy uzyskać numer autoryzacji zwrotu.
Ograniczona gwarancja
Firma Halyard Health gwarantuje, że niniejsze produkty są wolne od wad
oryginalnego wykonania i wad materiałowych. Jeżeli oryginalne wykonanie lub
oryginalne materiały okażą się wadliwe, firma Halyard Health, według swojego
wyłącznego uznania, wymieni lub naprawi każdy taki produkt, potrącając
• Natychmiast wstrzymać zabieg.
• Sprawdzić złączki luer, aby upewnić się, że
zestaw rurek jest podłączony do próbnika.
• Sprawdzić czy pokrywa pompy nie jest
otwarta.
• Sprawdzić czy na generatorze RF nie
wyświetlają się komunikaty o błędach.
• Sprawdzić czy styki złączki są ustawione w
prawidłowej orientacji.
• Upewnić się, że złączki są czyste i
nieprzysłonięte.
• Upewnić się, że zestaw rurek COOLIEF*
jest prawidłowo podłączony do próbnika
COOLIEF*.
• Upewnić się, że zestaw rurek został
prawidłowo umieszczony w głowicy
pompy.
• Upewnić się, że zbiornik biurety został
napełniony.
• Sprawdzić wzrokowo zestaw rurek i
połączenia rurek pod kątem nieszczelności
i zatkania.
• Upewnić się, że pływak kulowy w biurecie
pływa i nie zatyka odpływu wody z
biurety.
• Upewnić się, że rurka pompy
(grubościenna rurka wychodząca
bezpośrednio z dolnego portu biurety)
jest umieszczona w głowicy pompy.
61
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
