Halyard COOLIEF Anweisung Seite 46

HALYARD* COOLIEF* aušinamas radiodažninis zondas
1. COOLIEF* zondai į audinius įvedami per IPA. Jokiu būdu zondo
nestumkite per j gą, jei juntamas reikšmingas pasipriešinimas.
2. Sukdami ant zondo rankenos esančią srieginę Luerio jungtį, prijunkite
zondą prie IPA. (8 pav.)
3. Dispersinį elektrodą prijunkite prie COOLIEF* RD generatoriaus, o lipniąją
dispersinio elektrodo pagalv lę užd kite ant paciento, laikydamiesi
pakuot je pateiktų naudojimo instrukcijos nurodymų.
4. Zondą sujunkite su vamzdelių rinkiniu.
5. Prie RD generatoriaus prijunkite COOLIEF* aušinamos RD neuroabliacijos
jungiamojo kabelio 14 kontaktų jungtį. Aušinamos RD neuroabliacijos
jungiamojo kabelio 7 kontaktų jungtį sujunkite su zondu.
6. RD generatoriaus pultelyje pasirinkite gydymo režimą. Pagal naudotojo
vadovo nurodymus RD generatoriuje nustatykite išpl stines RD energijos
tiekimo nuostatas ir parametrus.
7. Atlikite procedūrą laikydamiesi RD generatoriaus naudotojo vadovo
nurodymų. Procedūrą sudaro išankstinio aušinimo, gydymo ir,
pasirinktinai, baigiamojo aušinimo etapai.
Pastaba: stebėkite pacientą, ar, be įprastai patiriamo skausmo ar įvesto
zondo sukelto sudirginimo, neatsiranda ir kokių nors netikėtų simptomų,
kurie, pavyzdžiui, galėtų būti stuburo smegenų arba nervų šaknelių
sudirginimo požymiai. Įtarę tokių indikacijų, nutraukite energijos tiekimą.
8. Užbaigę gydymą, zondą (-us) ir IPA išimkite ir išmeskite pagal biologiškai
pavojingų atliekų tvarkymo taisykles. Nuo paciento nuimkite ir
tinkamai išmeskite dispersinį elektrodą. Nuo RD generatoriaus atjunkite
aušinamos RD neuroabliacijos jungiamąjį kabelį. Kartotinio naudojimo
priemones sutvarkykite pagal ligonin je nustatytą standartinę
metodiką.
Trikčių šalinimas
Toliau pateikta lentel pad s sprendžiant galimas problemas.
PROBLEMA
Nėra temperatūros
rodmens
ARBA
Netikslūs, netolygūs
arba lėti temperatūros
rodmenys
Per COOLIEF* zondą ar
rinkinio vamzdelius
neteka vanduo
Zondo jungtis neįsikiša
į zondo kištuką
Pažeista COOLIEF*
zondo arba IPA
izoliacinė danga
46
SPRENDIMAS
Įsitikinkite, kad sujungtos visos jungtys:
• COOLIEF* zondas (-ai) – prie COOLIEF*
aušinamos RD neuroabliacijos jungiamojo
kabelio
• Aušinamos RD neuroabliacijos
jungiamasis kabelis – prie RD
generatoriaus
• RD generatorius – prie elektros tinklo
lizdo
Patikrinkite, ar RD generatorius rodo klaidos
pranešimą.
Apžiūr kite, ar nepažeistas zondas arba
kabelis. Įsitikinkite, kad prietaisai yra sausi ir
kambario temperatūros. Jei problema teb ra,
nutraukite procedūrą.
• Iškart nutraukite procedūrą.
• Patikrinkite Luerio jungčių tvirtumą
įsitikindami, kad rinkinio vamzdeliai
sujungti su zondu.
• Patikrinkite siurblį, ar neatsidaręs
dangtelis.
• Patikrinkite, ar RD generatorius nerodo
klaidos pranešimo.
• Patikrinkite, ar jungčių kontaktai išsid stę
pagal suderinamas schemas.
• Įsitikinkite, kad jungtys yra švarios ir
neužsikimšę.
Nenaudokite. Išmeskite iškart.
PROBLEMA SPRENDIMAS
Vanduo necirkuliuoja
vamzdeliais išankstinio
aušinimo, gydymo ir
baigiamojo aušinimo
etapų metu
Vanduo nelaša į biuretę Patikrinkite, ar vanduo teka žemyn biuret s
sienele.
Plūdras įstrigęs Uždarykite siurblio galvut s dangtelį. Biuretę
biuretės apatinėje švelniai papurtykite, pam gindami rutuliuką
angoje išjudinti iš biuret s dugno.
Negalima nuimti Užuot nu mę dangtelį, sterilų vandenį
biuretės dangtelio sušvirkškite per angą dangtelyje.
COOLIEF* vamzdelių Vamzdelių rinkinį tuoj pat išmeskite.
rinkinys sulūžo,
prakiuro ar yra
užsikimšęs
Klientų aptarnavimo ir gaminių grąžinimo informacija
Iškilus kokių nors su šia HALYARD* įranga susijusių sunkumų ar klausimų,
kreipkit s į mūsų technin s pagalbos specialistus:
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
El. paštas: PMPorders@hyh.com
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Pastabos
Išsamesnių rekomendacijų d l RD nervinio audinio zonų abliacijos taikant
aušinamą RD zondą teiraukit s paskambinę į Klientų aptarnavimo centrą ir
paprašę sujungti su klinikin s informacijos specialistu.
Norint grąžinti gaminį ribotosios garantijos sąlygomis, prieš siunčiant prietaisą
Halyard Health reikia gauti prek s grąžinimo numerį.
Ribotoji garantija
Halyard Health garantuoja, kad šie gaminiai pateikiami be pirmin s pagaminimo
ar medžiagų kokyb s defektų. Nustačius, kad šie gaminiai turi pirmin s
pagaminimo kokyb s ar pirmin s medžiagų kokyb s defektų, Halyard Health
absoliučiai vien savo nuožiūra pakeis arba pataisys bet kurį tokį gaminį,
neįskaitant mokesčio už pervežimą ir papildomų darbo išlaidų, susijusių su
gaminio ekspertize, nurašymu iš apskaitos ar grąžinimu į sand lį.
Šios ribotosios garantijos sąlygos taikomos tiktai gamykliniams gaminių
originalams, kurie yra naudojami pagal tiesioginę numatytą paskirtį.
Halyard Health ribotoji garantija NĖRA taikoma Halyard Health gaminiams, kurie
bet kokiu būdu yra buvę taisyti, keisti ar modifikuoti, taip pat NĖRA taikoma
Halyard Health gaminiams, kurie buvo netinkamai laikomi ar netinkamai įrengti,
naudojami ar prižiūrimi, nesilaikant Halyard Health nurodymų. HALYARD* RD
zondų ir RD generatoriaus jungiamųjų kabelių garantinis terminas yra 90 dienų
nuo pirkimo datos, jei nenurodyta kitaip.
Atsakomybės neprisiėmimas ir kitų garantijų
nesuteikimas
Neteikiama jokių jokio pobūdžio garantijų, kurių sąlygos neatitinka anksčiau
apibr žtų garantin s sutarties nuostatų. Halyard Health neprisiima jokios
atsakomyb s ir nenumato jokių išreikštų ar numanomų tinkamumo parduoti ar
tinkamumo naudoti pagal paskirtį garantijų.
• Patikrinkite, ar COOLIEF* vamzdelių
rinkinys teisingai prijungtas prie COOLIEF*
zondo.
• Patikrinkite, ar vamzdelių rinkinys
teisingai įstatytas į siurblio galvutę.
• Įsitikinkite, kad yra pripildytas biuret s
rezervuaras.
• Apžiūr kite vamzdelių rinkinio vamzdelius
ir sujungimus, ar n ra prot kio ar
užsikimšimo.
• Patikrinkite, ar biuret s plūdrusis
rutuliukas plūduriuoja ir n ra užkimšęs
vandens ištek jimo iš biuret s angos.
• Įsitikinkite, kad siurblio vamzdelis
(storasienis vamzdelis, išeinantis tiesiai
iš apatinio biuret s išvado) yra įstatytas į
siurblio galvutę.