관리 및 청소; 문제해결 가이드 - 3M Attest Auto-reader 490 Benutzerhandbuch

온도 모니터링
3M™ Attest™ 자동 판독기 490에는 내부 온도 자가진단 프로그램이 포함되어
있습니다. 온도가 지정된 온도 범위(60ºC +/-2ºC)를 벗어나면 오류 코드가
표시됩니다. 온도 버튼을 한 번 누르면 가열기 블록 온도를 확인할 수
있습니다.
구성의 용이성
3M™ Attest™ 자동 판독기 490은 유닛 앞면에 위치한 버튼을 이용하거나
옵션인 3M™ Attest™ 자동 판독기 490 웹 앱을 이용해 구성할 수 있습니다.
3M™ Attest™ 자동 판독기 490 웹 앱(옵션)
원하는 경우 이더넷을 통해 3M™ Attest™ 자동 판독기 490을 PC에 연결해
다음과 같은 추가 기능을 사용할 수 있습니다.
• PC를 통해 3M™ Attest™ 자동 판독기 490 내 BI의 현재 상태를 원격으로
열람. 완전히 기능하기 위해서는 HTML5 호환 브라우저와 활성화된
JavaScript가 필요합니다.
• 3M™ Attest™ 자동 판독기 490 설정을 원격으로 열람 및 구성.
• 마지막 100개 BI 기록을 열람.
• 로컬 또는 네트워크로 연결된 프린터를 이용해 문서 인쇄 및/또는 문서를
전자 파일로 저장.*
* 해당 시설의 기록 관리 정책 및 절차를 참조하십시오.
문제해결 가이드
오류 코드가 표시될 경우, 3M™ Attest™ 자동 판독기 490 코드를 뺐다 다시 꽂아 자가진단 테스트를 개시하십시오. 오류 코드가 다시 나타나면, 수리나 교체를
요청하십시오.
해당 BI 웰 아래에 주의나 오류 코드가 표시함으로써 LCD 디스플레이 패널에 감지된 고장 내용을 보여줍니다. 활성화되어 있으면 소리 알람이 울리고 LCD
디스플레이 후면광이 깜빡이면서 사용자에게 모든 주의(C1 제외) 및 오류 코드를 알립니다. 알람과 후면광은 각각 버저 알람 OFF 버튼
있습니다, 소리 알람을 비활성화하더라도 LCD 디스플레이 후면광은 비활성화되지 않는다는 점을 유의하십시오. 다음을 참조하십시오.
코드 문제
유닛 예열 주의
C1
인큐베이션 블록이 지정 온도가 아님.
BI가 웰에서 제거 주의
C2
인큐베이션이 완료되기 전에 3M™ Attest™ BI가 제거됨.
주변광 주의
C4
온도 조절 오류
E1
시스템이 더 이상 인큐베이터 블록의 온도(60ºC +/-2ºC )를
조절할 수 없을 때 나타나는 오류.
메모리 오류
E3
3M™ Attest™ 자동 판독기 490이 메모리에(서) 데이터를 저장/
판독할 수 없음.
커뮤니케이션 오류
E7
내부 커뮤니케이션 실패 시 나타나는 오류.
LED 오류
E8
시스템에 UV LED 또는 광학 감지(Optics Detection) 회로가
작동하지 않는다고 감지될 경우 특정 웰에 나타나는 오류.
부정확하게 삽입된 BI 오류
E11
남은 인큐베이션 시간이 표시되지 않고 형광 판독 값을 얻을
수 없음.
전원 장애 오류
E12
판독기에 연결된 전원이 너무 오래 꺼져 있어서 영향을 받은
BI에 대해 유효한 결과를 볼 수 없을 경우.
주변광 오류(장착된 웰)
E14
형광 결과가 표시되지 않음.
기타 양성 BI 감지 시 원치 않는 알람이 울림.
기타 알람이 울림.
3M™ Attest™ 바이오 인디케이터가 인큐베이션/판독기
웰에서 조기에 제거됨.
278
관리 및 청소
주의: 청소 전에 항상 3M™ Attest™ 자동 판독기 490의 플러그를 빼고
열을 식히십시오.
기구 위나 내부에 액체를 쏟지 마십시오. 유닛을 액체에 담그지 마십시오.
오직 제조업체에서 제공한 지침을 사용해 외부 표면을 청소하십시오.
기구 하우징을 열지 마십시오. 사용자가 조작 가능한 부품이 없습니다.
수리가 필요한 기구는 반드시 제조업체에 반환해야 합니다.
3M™ Attest™ 자동 판독기 490 외부 표면은 순한 세제를 적신 천으로 닦아
청소합니다. 내부 구성요소를 청소하려고 하지 마십시오. 웰에 대한
추가적인 청소가 필요한 경우 수리나 교체를 요청하십시오.
참고: 3M™ Attest™ 자동 판독기 490은 사용자가 조작 가능한 부품이 없고
일상적인 유지보수나 보정이 필요하지 않습니다. 고장이 있을 경우 오류
코드로 알 수 있습니다. 오류 코드에 관한 설명은 문제해결 가이드 섹션을
참조하십시오.
해결방법
3M™ Attest™ 자동 판독기 490 플러그를 꽂은 후 30분 예열 시간을 줍니다. (참고:
인큐베이터 블록이 60ºC +/-2ºC에 이를 때까지 3M™ Attest™ BI 판독 값을 사용할 수
없습니다.)
수집한 데이터의 소실을 방지하려면 10초 이내에 3M™ Attest™ BI를 적합한 웰에
재장착합니다.
3M™ Attest™ 자동 판독기 490을 옮겨 주변광 조건을 경감합니다.
유닛의 플러그를 뺐다 다시 꽂아 오류를 없앱니다.
오류 코드가 지워지지 않으면, 수리나 교체를 요청합니다.
유닛의 플러그를 뺐다 다시 꽂아 오류를 없앱니다.
오류 코드가 지워지지 않으면, 수리나 교체를 요청합니다.
유닛의 플러그를 뺐다 다시 꽂아 오류를 없앱니다.
오류 코드가 지워지지 않으면, 수리나 교체를 요청합니다.
유닛의 플러그를 뺐다 다시 꽂아 오류를 없앱니다.
오류 코드가 지워지지 않으면, 수리나 교체를 요청합니다. 영향을 받은 웰은
사용하지 마십시오.
BI를 제거한 후 뚜껑이 완전히 닫혀 있는지, 유리 앰풀이 제대로 으스러졌는지, 증식
배지가 증식 챔버 안에 있는지 검사해 확인합니다. 필요한 경우, BI 활성화 단계를
반복한 후 BI를 인큐베이터 웰에 재장착해 제대로 장착되었는지 확인합니다.
판독기로의 전원공급 연결이 확실한지 확인합니다. 새 BI로 멸균기를 다시
테스트합니다.
영향을 받은 웰의 BI에 대해 옵션인 시각적 pH 색 변화 결과에 의존합니다. 3M™
Attest™ 자동 판독기 490을 옮겨 주변광 조건을 경감해 향후 반복 발생을 피합니다.
E14 오류를 지우려면, 시각적 pH 색 변화 결과를 기록하고 BI를 제거한 후 3M™
Attest™ 자동 판독기 490의 플러그를 뺐다 다시 꽂는다.
알람을 비활성화합니다. 방법은 3M™ Attest™ 자동 판독기 490 구성 섹션을
참조하십시오.
수집한 데이터의 소실을 방지하려면 10초 이내에 3M™ Attest™ 바이오
인디케이터를 인큐베이션/판독기 웰에 재장착합니다.
을 눌러 끌 수