Betrieb mit Antennentuner
D Eingebauter Antennentuner
Der eingebaute automatische Antennentuner passt an-
geschlossene Antennen automatisch an. Nachdem die
Anpassung erfolgt ist, werden die ermittelten Schalt-
kombinationen der Latch-Relais für jeweils 100 kHz
breite Frequenzbereiche gespeichert. Dies ermöglicht,
die Relais nach Frequenzwechseln entsprechend der
gespeicherten Kombination voreinzustellen.
D Antennentuner-Betrieb
[TUNER] drücken, um den eingebauten Antennen-
tuner einzuschalten. Die Antenne wird automatisch
angepasst, wenn das SWR größer als 1,5:1 ist.
• Bei eingeschaltetem Tuner leuchtet der „TUNER"-Indi-
kator rot.
• MANUELLES TUNEN
[TUNER] 1 Sek. drücken, um das manuelle Tunen
zu starten.
• Ein Ton ist hörbar und der „TUNER"-Indikator blinkt
während des Tunens.
• Falls der Tuner innerhalb von 20 Sek. das SWR nicht
auf unter 1,5 : 1 bringen kann, verlischt der „TUNER"-
Indikator.
• PTT-TUNING
Der Tuner wird beim ersten Drücken der PTT, das
nach einem Frequenzwechsel von mehr als 1 % von
der zuletzt getunten Frequenz erfolgt, automatisch
gestartet. Diese Funktion ersetzt das „Drücken und
Halten der [TUNER]-Taste" und wird bei jeder ersten
Sendung auf einer neuen Frequenz aktiviert.
Diese Funktion kann im Initial-Set-Modus einge-
schaltet werden (S. 81).
• TUNER-RESET
[POWER]
q Transceiver ausschalten.
w Bei gedrückten [Y]- und [Z]-Tasten Transceiver
mit [POWER] wieder einschalten.
• „CLEAR ? OK" erscheint.
e Mit dem Abstimmknopf „Tuner-Reset" wählen.
CLEAR ?
r Danach zum Tuner-Reset [F-3] 1 Sek. drücken.
• Die gespeicherten Tuner-Einstellungen werden gelöscht.
[Y]
[Z]
OK
F 3
ANTENNENTUNER
WARNUNG:
NIEMALS senden, wenn der Tuner
eingeschaltet und keine Antenne angeschlossen ist.
Dies führt zu Schäden am Transceiver. Beachten
Sie dies beim Anschluss der Antenne.
[TUNER]
TUNER
Leuchtet, um anzuzeigen, dass der
eingebaute Tuner eingeschaltet ist.
HINWEISE:
• Der eingebaute Antennentuner arbeitet auf den KW-
Bändern und im 50-MHz-Band.
• NIEMALS ohne an die Antennenbuchse angeschlos-
sene Antenne senden.
• Falls das SWR nach einer Frequenzänderung von mehr
als 100 kHz höher als 1,5 : 1 ist, die [TUNER]-Taste
1 Sek. drücken, um das manuelle Tunen zu starten.
• Nach starken mechanischen Einwirkungen auf den
Transceiver sind Fehlfunktionen des Tuners durch aus
ihrer Schaltposition geratene Latch-Relais möglich. In
diesem Fall [POWER] kurz drücken, um alle Relais bei
eingeschaltetem Transceiver zurückzusetzen.
D D Falls der Tuner die Antenne nicht anpasst
Folgendes überprüfen und erneut tunen:
• Antennenanschluss und Speiseleitung,
• das unveränderte Antennen-SWR
Bändern; unter 2,5:1 im 50-MHz-Band),
• die Stromversorgung (Spannung und Kapazität).
Falls der Tuner das SWR nach diesen Schritten
immer noch nicht auf unter 1,5:1 bringen kann, fol-
gende Schritte durchführen:
• Mehrfach das manuelle Tunen durchführen.
• Tunen mit einem 50-Ω-Lastwiderstand und danach
versuchen, die Antenne anzupassen.
• Transceiver aus- und wieder einschalten.
• Länge der Speiseleitung verändern. Dies kann insbe-
sondere bei höheren Frequenzen zum Erfolg führen.
• Einige Antennen, insbesondere solche für die Low-
Bands, haben eine schmale Bandbreite, sodass sie
sich u.U. an den Bandgrenzen nicht anpassen lassen.
Dann wie auf S. 65 beschrieben verfahren:
9
8
9
(unter 3:1 auf den KW-
64