Consignes De Sécurité Relatives À L'appareil - HUPFER SPTW-2/EBF Betriebsanleitung

Consignes de sécurité
Consignes de sécurité relatives à l'appareil
Consignes de sécurité relatives à l'appareil
2.3
Un fonctionnement sûr de l'appareil passe par une utilisation conforme et attentive. Une manipulation négli-
gente de l'appareil peut engendrer des dangers de mort et des risques de dommages corporels pour
l'opérateur ou des tiers, ainsi que des risques de dommages pour l'appareil et les autres biens matériels de
l'exploitant.
Pour assurer la sécurité de l'appareil, il convient de respecter les points suivants :
§
L'appareil doit uniquement être utilisé dans un état irréprochable du point de vue technique, en tenant
compte des consignes de sécurité et des dangers, conformément à l'utilisation prévue et dans le res-
pect du manuel d'utilisation.
§
Tous les éléments de commande et d'actionnement doivent être en parfait état technique et assurer
un fonctionnement sûr.
§
Avant chaque mise en service, il convient de vérifier que l'appareil est exempt de dommages et de
défauts. En présence de dommages, il convient d'en informer immédiatement les services respon-
sables et de mettre le chariot de transport de repas à l'arrêt.
§
Toute modification ou transformation est interdite, sauf après consultation du fabricant et avec son
accord écrit.
§
Les appareils ne sont prévus que pour un fonctionnement sous surveillance.
§
Ne déplacer l'appareil que lorsque les portes sont fermées. Les portes non fermées peuvent s'ouvrir
pendant le transport et engendrer des dommages ou des blessures.
§
L'appareil est exclusivement prévu pour le transport manuel. Un transport mécanique n'est pas auto-
risé. Risque de blessures et d'endommagements.
§
Desserrer les deux arrêtoirs totaux avant le transport. Rouler avec les arrêtoirs bloqués peut endom-
mager le train.
§
Le transport ne doit avoir lieu que sur un sol plat. Rouler sur des sols très accidentés ou des marches
peut endommager le train.
§
Le chariot de transport de repas ne doit pas être freiné par les arrêtoirs totaux. Les arrêtoirs totaux
sont conçus de telle sorte qu'ils ne peuvent empêcher qu'une mise en mouvement involontaire de
l'appareil. L'appareil ne doit pas être posé sur un sol en pente. Après la pose, sécurisez l'appareil
contre le roulement avec les deux arrêtoirs totaux.
§
Prenez toujours garde aux personnes se trouvant sur la trajectoire lorsque vous dirigez l'appareil vers
un mur ou lorsque vous contournez des obstacles. Risque de blessures.
§
Tenez les deux poignées avec les mains lors du transport, ne lâchez jamais l'appareil lorsqu'il roule.
§
Ne pas faire rouler l'appareil plus rapidement que votre pas lors du transport. Les appareils très char-
gés freinent et tournent très difficilement. Demandez de l'aide pour le transport le cas échéant.
§
Si le chariot de transport de repas bascule à cause d'une manipulation externe ou par inattention, il
ne faut jamais l'attraper à la main. Risque de blessures.
§
En cas de transport à l'aide d'outils ou moyens auxiliaires comme p. ex. un camion, il convient de sé-
curiser les appareils. Les arrêtoirs totaux ne suffisent pas à sécuriser les appareils lors de leur trans-
port.
§
Avant le transport, éteignez l'appareil, retirez la fiche secteur et accrochez-la au support prévu à cet
effet.
§
Ne tirez jamais sur la fiche secteur au niveau du câble de connexion pour la sortir de la prise.
§
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble de connexion.
§
Si la fiche secteur est entrée en contact avec l'eau, il convient de la sécher avant de l'introduire dans
la prise. Danger de mort.
§
Les fiches secteur et câble de connexion défectueux doivent être remplacés par du personnel qualifié
et agrée avant l'utilisation.
§
N'utilisez pas de rallonges de câble électrique dans les locaux humides.
4330025_A1 SPTW-2/EBF | SPTW-3/EBF | SPTW-2/EBF-S | SPTW-3/EBF-S | SPTW-2/EBF-K | SPTW-3/EBF-K
Chapitre 2
Page 9
Chariot de transport de repas