Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Safety Instructions For Appliances With Sliding Lid; Safety Instructions For Appliances With A Hinged Lid; Safety Instructions For Transport; Safety Instructions For Cleaning And Care - HUPFER SPTW-2/EBF Betriebsanleitung

Speisentransportwagen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPTW-2/EBF:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Chapter 2
Page 10
2.3.1

Safety Instructions for appliances with sliding lid

§
Only objects with a firm base may be transported on the shelves so that they can not lead to injuries
when falling down. These are for example crockery, cutlery and napkins in suitable transport contain-
ers or trays.
§
For a better adhesion transported objects have to be protected against falling down on the lid with a
non-slip pad.
§
The maximum load of the cover segment is 40 kg. The permitted total weight may not be exceeded.
Avoid point loads, otherwise this can result in deformations in the metal sheet surface.
§
It is not allowed to move open containers with hot liquids on it.
§
The appliance may only be moved with closed sliding lid.
§
Cover the inserted gastronorm containers with lids. If you use smaller gastronorm containers use
separating webs and insert empty gastronorm containers into positions that remain free. The escap-
ing steam can heat the lids up to 100°C.
2.3.2

Safety Instructions for appliances with a hinged lid

§
It is not permitted to transport any loads on hinged lids, because transported objects are not protected
against falling down.
§
It is not allowed to move open containers with hot liquids on it.
§
The appliance may only be moved with closed hinged lid.
§
There is a risk of crushing your fingers when opening and locking the cover segments.
§
Cover the inserted gastronorm containers with lids. If you use smaller gastronorm containers use
separating webs and insert empty gastronorm containers into positions that remain free. The escap-
ing steam can heat the lids up to 100°C.
2.4

Safety Instructions for Transport

The following points are to be observed when transporting the food transport trolley:
§
When loading, use only hoists and load lifting devices approved for the weight of the appliance to be
lifted.
§
Only use transport vehicles that are approved for the weight of the food transport trolley.
§
In no case put a defective appliance into operation and inform the supplier immediately.
2.5

Safety Instructions for Cleaning and Care

The following points must be observed when carrying out any cleaning and maintenance operations:
§
Take the food transport trolley out of operation, switch it off, pull out the mains plug and secure it
against unauthorised reactivation before performing cleaning and care measures.
§
For reasons of hygiene the cleaning instructions must be strictly observed.
§
Heated appliances must be out of operation and sufficiently cooled before cleaning.
§
Do not clean the appliance with steam-jet or high-pressure washers. The appliance must be taken out
of operation and switched off at the mains beforehand in any area where steam-jet or high-pressure
washers are to be used.
Food transport trolley
SPTW-2/EBF | SPTW-3/EBF | SPTW-2/EBF-S | SPTW-3/EBF-S | SPTW-2/EBF-K | SPTW-3/EBF-K
Safety Instructions
Safety Instructions for Transport
4330025_A1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis