Informaciones De Seguridad Para La Seguridad Del Aparato - HUPFER SPTW-2/EBF Betriebsanleitung

Instrucciones de seguridad

Informaciones de seguridad para la seguridad del aparato

2.3 Informaciones de seguridad para la seguridad del aparato
El funcionamiento seguro del aparato depende de su uso adecuado y correcto. Un manejo descuidado del
aparato puede ser causa de peligro de accidente para el operador o terceros, así como peligro para el
propio aparato y otros bienes materiales del propietario.
Para garantizar la seguridad del aparato deberán tenerse en cuenta los puntos siguientes:
§
El aparato podrá usarse solamente en perfecto estado técnico, con sentido consciente de la
seguridad y del peligro, conforme a su uso previsto y haciendo uso del contenido del manual de
instrucciones.
§
Todos los elementos de manejo deberán estar en perfecto estado técnico y de funcionamiento.
§
Antes de cada puesta en funcionamiento debe comprobarse que el aparato no muestre daños o
defectos reconocibles externamente. En caso de avería, se debe informar inmediatamente a la
persona responsable y detener el carro para transporte de comida.
§
Cambios o modificaciones están permitidos solamente después de consultar con el fabricante y
recibir su autorización por escrito.
§
Los aparatos y pueden usarse solamente con un servicio vigilado.
§
Mover el aparato sólo con las puertas cerradas. Las puertas sin cerrar pueden abrirse durante el
transporte y producir averías o accidentes.
§
El aparato está destinado exclusivamente al transporte manual. No está permitido un transporte
ayudado por máquinas. Peligro de accidentes y averías.
§
Soltar ambos frenos de bloqueo total antes del transporte. El movimiento con el freno de bloqueo
total accionado puede producir averías del chasis.
§
El transporte podrá realizarse solamente sobre suelos planos. El movimiento sobre suelos muy
irregulares o escaleras puede averiar el chasis.
§
El carro para transporte de comida no debe frenarse con los frenos de bloqueo total. Los frenos de
bloqueo total se han diseñado de forma que únicamente impidan el movimiento del aparato por sí
solo. No colocar el aparato sobre suelo inclinado. Después de aparcarlo, el aparato se asegurará
contra desplazamiento con la ayuda de ambos frenos de bloqueo total.
§
Al acercarse a paredes y rodear obstáculos, tener siempre presente a las personas que puedan estar
en el trayecto. Peligro de lesiones.
§
Al transportar, sujetar ambas empuñaduras de empuje con las manos; no soltar nunca el aparato en
movimiento.
§
No desplazar el aparato a más velocidad que la equivalente a una persona caminando. Los aparatos
muy cargadas frenan y maniobran con dificultad. En caso necesario, buscar ayuda para el transporte.
§
No sujetar nunca un carro para transporte de comida que se desequilibra por una fuerza externa o
por falta de atención. Peligro de lesiones.
§
Durante el transporte de aparatos con la ayuda de medios auxiliares, como un camión, estos deben
fijarse. Los frenos de bloqueo total son insuficientes como seguro de transporte.
§
Antes del transporte, apagar el aparato, desenchufar la alimentación y colgar el enchufe en el
soporte previsto.
§
No sacar nunca el enchufe de la caja de enchufe tirando del cable de conexión.
§
Nunca mover el aparato tirando del cable de conexión.
§
Si el enchufe de red entra en contacto con agua, hay que secarlo antes de introducirlo en la caja de
enchufe. Peligro de muerte.
§
Un enchufe de red o cable de conexión averiado debe ser sustituido por el personal técnico
autorizado antes de usar el aparato.
§
No usar ningún cable alargador en recintos húmedos y mojados.
4330025_A1 SPTW-2/EBF | SPTW-3/EBF | SPTW-2/EBF-S | SPTW-3/EBF-S | SPTW-2/EBF-K | SPTW-3/EBF-K
Capítulo 2
Página 9
Carro para transporte de comida