Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicazioni Relative Alla Sicurezza Dell'apparecchiatura - HUPFER SPTW-2/EBF Betriebsanleitung

Speisentransportwagen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPTW-2/EBF:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Indicazioni di sicurezza

Indicazioni relative alla sicurezza dell'apparecchiatura

2.3
Indicazioni relative alla sicurezza dell'apparecchiatura
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura dipende dall'utilizzo conforme e prudente. L'uso negligente
dell'apparecchiatura può causare pericolo di morte e di lesioni fisiche a carico dell'operatore o di terzi, non-
ché pericoli per l'apparecchiatura stessa e per altri beni materiali del gestore.
Al fine di garantire la sicurezza dell'apparecchiatura, osservare i punti seguenti:
§
L'apparecchiatura può essere usata soltanto se perfettamente funzionante, tenendo conto delle nor-
me di sicurezza e di pericolo, secondo la destinazione d'uso prevista e le istruzioni d'uso.
§
Tutti gli elementi di comando e azionamento devono essere in perfetto stato tecnico e funzionare cor-
rettamente.
§
Prima di ogni messa in funzione controllare che l'apparecchiatura non presenti danni e anomalie visi-
bili. In caso di danni, informare immediatamente le autorità competenti e mettere fuori servizio il car-
rello di trasporto alimenti.
§
Eventuali modifiche o aggiunte sono ammesse solo previo accordo con il costruttore e sua conferma
scritta.
§
Gli apparecchi devono essere in esercizio solo in presenza del personale addetto.
§
Spostare l'apparecchiatura solo con gli sportelli chiusi. Gli sportelli non perfettamente chiusi possono
aprirsi durante il trasporto causando danni o lesioni.
§
L'apparecchiatura è concepita esclusivamente per il trasporto manuale. Non è ammesso il trasporto
meccanico. Pericolo di lesioni e danni.
§
Prima del trasporto sbloccare entrambi i fermi integrali. Lo spostamento con fermi integrali bloccati
può provocare un danneggiamento del carrello.
§
Trasportare l'unità esclusivamente su fondi piani. Il trasporto su fondi sconnessi o scale può danneg-
giare il carrello.
§
Il carrello di trasporto alimenti non deve essere frenato con i fermi integrali. I fermi integrali sono pro-
gettati per evitare solo i movimenti autonomi dell'apparecchiatura. Non arrestare l'apparecchiatura su
fondo ripido. Dopo l'arresto, l'apparecchiatura deve essere assicurata utilizzando entrambi i fermi in-
tegrali per evitare movimenti autonomi imprevisti.
§
Nell'accostarsi a pareti e nell'aggirare ostacoli, fare sempre attenzione all'eventuale presenza di per-
sone lungo il percorso. Pericolo di lesioni.
§
In fase di trasporto afferrare sempre con le mani entrambe le maniglie e non rilasciare mai l'apparec-
chiatura durante il trasporto.
§
Durante il trasporto, non spostare l'apparecchiatura ad una velocità superiore al passo d'uomo. Gli
apparecchi con carico elevato non sono facili da frenare e guidare. Richiedere eventualmente aiuto
per il trasporto.
§
In caso di ribaltamento causato da fattori esterni o disattenzione, non tentare mai di afferrare il carrel-
lo di trasporto alimenti. Pericolo di lesioni.
§
In caso di trasporto con mezzi ausiliari, ad es. autocarri, conviene fissare le apparecchiature. I fermi
integrali non sono sufficienti come protezione per il trasporto.
§
Prima del trasporto mettere sempre fuori servizio il dispositivo, disinserire la spina e appenderla
nell'alloggiamento predisposto.
§
Non estrarre mai la spina dalla presa tirando il cavo d'allacciamento.
§
Non spostare mai l'apparecchio tirando il cavo d'allacciamento.
§
Asciugare la spina prima di inserirla nella presa qualora fosse entrata prima in contatto con acqua.
Pericolo di morte.
§
Spine o cavo d'allacciamento danneggiati devono essere sostituiti da personale specializzato autoriz-
zato prima del loro impiego.
§
Non utilizzare cavi di prolunga in ambienti bagnati e umidi.
4330025_A1
SPTW-2/EBF | SPTW-3/EBF | SPTW-2/EBF-S | SPTW-3/EBF-S | SPTW-2/EBF-K | SPTW-3/EBF-K
Capitolo 2
Pagina 9
Carrello di trasporto alimenti

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis