Sony DSR-25 Bedienungsanleitung Seite 220

Duplicazione (creazione di un nastro avente lo stesso codice temporale)
Numero
STOP/ Messaggio di avvertimento Causa/rimedio
CAUTION
RECORDER:
40
STOP
Z
41
42 %Z
RECORDER:
43
HEAD CLOG
PLAYER:
44
COPYRIGHT PROTECTED
RECORDER:
SMALLER CM SIZE
50
RECORDER:
51 b) c)
SHORTER TAPE
RECORDER:
SHORTER TAPE
60 b) c)
a) Se al momento dell'avvio della duplicazione il lettore non
era in grado di leggere la memoria cassetta, il presente
apparecchio stabilisce che la cassetta nel lettore è priva di
memoria cassetta e la duplicazione di tale memoria viene
annullata. L'operazione di duplicazione viene completata
senza che la memoria cassetta venga duplicata e questo
messaggio di avvertimento non verrà visualizzato.
b) Il presente apparecchio rileva la lunghezza del nastro dai
dati relativi alla memoria cassetta. Anche se due nastri
aventi la stessa lunghezza nel formato DVCAM sono stati
inseriti nel lettore e nel registratore (questo apparecchio),
è possibile che la duplicazione non avvenga
completamente a causa dell'errore di lunghezza del nastro
e che il messaggio di avvertimento non venga
visualizzato. Di conseguenza, se si ricerca la memoria
cassetta nel nastro duplicato, è possibile che il nastro sia
privo di punti di ricerca anche se la memoria cassetta
dispone dei dati relativi a tali punti.
c) Se la cassetta nel lettore è priva di memoria cassetta,
questo messaggio di avvertimento non viene visualizzato.
52
(IT) Capitolo 4 Duplicazione e duplicazione audio
Il registratore (questo apparecchio) si è arrestato durante la duplicazione.
Il registratore (questo apparecchio) ha rilevato che la funzione di autodiagnostica
è attiva. t Per ulteriori informazioni sulla funzione di autodiagnostica, vedere a
pagina 76 (IT).
All'interno del registratore (questo apparecchio) si è formata della condensa. t
Se nell'apparecchio vi è una cassetta, rimuoverla, quindi attivare l'alimentazione e
attendere per oltre un'ora.
Le testine video del registratore (questo apparecchio) sono sporche. t Pulire le
testine video utilizzando la cassetta di pulizia in dotazione (vedere a pagina 73
(IT) .
Un segnale protetto dai diritti d'autore viene registrato sulla cassetta nel lettore.
t Non è possibile copiare un segnale protetto dai diritti d'autore.
La memoria cassetta nel registratore (questo apparecchio) è di dimensioni
inferiori rispetto a quella del nastro di origine. t Utilizzare una cassetta la cui
memoria sia di dimensioni superiori rispetto a quella del nastro di origine. (Questo
errore viene visualizzato solo se il modo di duplicazione è stato impostato su
AUTOq .)
La lunghezza del nastro presente nel lettore è superiore a quella del nastro nel
registratore (questo apparecchio) e la duplicazione non è avvenuta. t Utilizzare
una cassetta il cui nastro abbia una lunghezza superiore a quello nel lettore.
La lunghezza del nastro presente nel lettore è superiore a quella del nastro nel
registratore (questo apparecchio) ed è possibile che la duplicazione non avvenga.
t Utilizzare una cassetta il cui nastro abbia una lunghezza superiore a quello nel
lettore. (Questo messaggio viene visualizzato come avvertimento per 10 secondi
dopo l'inizio della duplicazione.)
Nota
Se vengono visualizzati messaggi di avvertimento non
citati nella tabella, rivolgersi ad un rivenditore Sony.