Sony DSR-25 Bedienungsanleitung Seite 183

3 Sezione di controllo dell'audio
Durante la registrazione normale, l'audio viene
registrato nei canali 1 e 2 e non può essere registrato
nei canali 3 e 4. Durante la duplicazione audio, l'audio
viene duplicato nei canali 3 e 4.
1 Interruttore AUDIO INPUT (FIX/VAR)
Per cambiare il modo di regolazione del livello di
registrazione audio.
FIX: avendo come riferimento il livello impostato
mediante il selettore AUDIO INPUT LEVEL nel
pannello posteriore, l'apparecchio registra l'audio
con un guadagno fisso. (La regolazione delle
manopole di controllo 2 AUDIO REC LEVEL
viene disattivata.) Il livello massimo accettabile è
superiore di 20 dB rispetto a quello di riferimento
(impostato mediante il selettore AUDIO INPUT
LEVEL). Per ulteriori informazioni, vedere la
tabella che segue.
Selettore AUDIO
INPUT LEVEL
–10
–2
+4
VAR: per utilizzare le manopole di controllo 2
AUDIO REC LEVEL.
Note
• Se nell'apparecchio vengono immessi segnali DV, il
suono registrato conserva il livello del segnale di
ingresso, senza considerare l'impostazione di questo
interruttore.
FIX VAR
CH-1
(DUB CH-3)
CH-2
(DUB CH-4)
Livello accettabile (max.)
+10 dBu
+18 dBu
+24 dBu
1 Interruttore AUDIO INPUT
2 Manopole di controllo AUDIO REC
LEVEL
• Se viene immesso un audio il cui livello supera la
gamma accettabile, l'audio registrato risulterà
distorto.
2 Manopole di controllo AUDIO REC LEVEL
(CH-1 (DUB CH-3), CH-2 (DUB CH-4))
Se si desidera effettuare una registrazione normale,
utilizzare queste manopole per regolare i livelli dei
segnali audio analogici trasmessi all'apparecchio
(canali 1 e 2). Se si desidera effettuare una
duplicazione audio, utilizzare queste manopole per
regolare i livelli dei canali 3 e 4.
Queste manopole sono disponibili solo se l'interruttore
AUDIO INPUT (FIX/VAR) 1 viene impostato su
VAR.
Per visualizzare i livelli audio sul monitor LCD,
impostare il selettore DISPLAY SELECT della
sezione monitor su AUDIO (schermata audio).
Per ulteriori informazioni sulla schermata audio, vedere la
sezione "Schermata audio" a pagina 24 (IT).
Nota
Non è possibile regolare il livello di ingresso audio del
segnale DV.
Capitolo 1
15
Presentazione (IT)