Scheppach DP3000 Originalbetriebsanleitung Seite 63

Osoby, ktoré používajú výrobok a zaisťujú jeho
údržbu, musia byť oboznámené s výrobkom a pou-
čené o možných nebezpečenstvách.
Zmeny na výrobku úplne vylučujú ručenie výrobcu za
škody, ktoré tým vzniknú.
Výrobok sa smie používať iba s originálnymi dielmi a
originálnym príslušenstvom od výrobcu.
Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné pred-
pisy a predpisy týkajúce sa údržby, ako aj rozmery
uvedené v technických údajoch.
Majte na pamäti, že naše výrobky neboli v súlade s
určením skonštruované na komerčné, remeselné ani
priemyselné použitie. Ak sa výrobok používa v ko-
merčných, remeselných alebo priemyselných podni-
koch, ako aj na podobné činnosti, nepreberáme žiad-
nu záruku.
Výrobca neručí za škody, ktoré boli spôsobené použi-
tím v rozpore s určením alebo nesprávnou obsluhou.
5. 9ã H REHFQ p EH] S Hþ Q R VWQ p X S R] R U
Q H Q L D
m � 9 $ 5 2 9 $ 1 , ( � 3 U H � t W D M W H � V L � Y m H W N ? � E H � S H � Q R V W
Q p X S R] R UQ H Q L D SRN\ Q \ LOX V WUiFLH D WHFKQ L FNp
~ G DMHNWRUê P LMHRSDWUHQ ê WHQ W R
Zanedbania pri dodržiavaní nasledujúcich pokynov
môžu spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar a/
alebo ťažké poranenia.
V tomto návode na obsluhu sme miesta, ktoré sa tý-
kajú vašej bezpečnosti, označili týmto znakom: m
Návod na obsluhu okrem toho obsahuje iné dôležité
miesta v texte, ktoré sú označené slovom „POZOR!" .
m � 3 R � R U �
Pri použití prístrojov sa musí dodržiavať niekoľko bez-
pečnostných opatrení, aby sa predišlo poraneniam a
škodám. Dôkladne si prečítajte predložený návod na
obsluhu/bezpečnostné upozornenia. V prípade, že
prístroj odovzdávate iným osobám, odovzdajte im aj
tento návod na obsluhu / bezpečnostné upozornenia.
Nepreberáme zodpovednosť za žiadne nehody ani
škody, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania tohto
návodu a bezpečnostných upozornení.
m � 1 ( % ( = 3 ( � ( 1 6 7 9 2
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje najvyššie ne-
bezpečenstvo ohrozenia života, príp. nebezpečen-
stvo život ohrozujúcich poranení.
m VAROVANIE
Pri nerešpektovaní tohto pokynu hrozí smrteľné ne-
bezpečenstvo, resp. nebezpečenstvo vážnych pora-
není.
-
-
Yê U RERN .
www.scheppach.com
m POZOR
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje nebezpečen-
stvo ľahkých až stredne závažných poranení.
UPOZORNENIE!
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje nebezpečen-
stvo poškodenia motora alebo iných vecných hodnôt.
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
1. 9Dã H SUDFRYQ p RNROLHX G Uå L DYDMWHþ L VWp
- Následkom neporiadku v pracovnej oblasti môžu
byť nehody.
2. = R KDGQ L WHYSO\ Y \ RNROLD
- Nikdy s prístrojom nepracujte v uzatvorených ani
zle vetraných priestoroch. Ak motor beží, vytvá-
rajú sa jedovaté plyny. Tieto plyny môžu byť bez
zápachu a neviditeľné.
- Prístroj nevystavujte dažďu.
- Prístroj nepoužívajte vo vlhkom ani mokrom pro-
stredí.
- Na nerovnom povrchu alebo na svahoch dbajte
na stabilitu.
- Pri práci sa postarajte o dostatočné osvetlenie.
- Prístroj nepoužívajte na miestach s ľahko zápal-
nou vegetáciou, príp. na miestach, kde hrozí ne-
bezpečenstvo vzniku požiaru alebo výbuchu.
- Pri suchom počasí majte pripravený hasiaci prí-
stroj (nebezpečenstvo požiaru).
3. = D EUiWHSUtVWX S X DOã t FKRV{ E
- Iným osobám, hlavne deťom a mladistvým, za-
bráňte kontaktu s prístrojom. Udržiavajte ich
v dostatočnej vzdialenosti od pracovnej oblasti.
4. 1HSRX å t YDQ p SUtVWURMHEH] S Hþ Q H X V FKRYDMWH
- Nepoužívané prístroje sa musia skladovať na su-
chom, vysoko položenom alebo uzatvorenom
mieste, mimo dosahu detí.
5. 3UtVWURM Q H SUH " D å X M WH
- Pracujte v uvedenej oblasti výkonu.
6. 1RVWHYKRGQ ê RGHY
- Nenoste voľné oblečenie ani šperky, mohli by byť
zachytené pohyblivými časťami.
- Noste pevné pracovné rukavice, kožené rukavice
poskytujú dobrú ochranu.
- Noste bezpečnostnú obuv s oceľovými špičkami.
- Pri všetkých prácach vždy noste kombinézu z
pevného materiálu.
- Ak máte dlhé vlasy, noste sieťku na vlasy a
ochrannú prilbu.
7. 3RX å t YDMWHRVREQ p RFKUDQ Q p SURVWULHGN\
- Vždy noste ochranu hlavy, zraku, rúk, nôh a tiež
sluchu.
8. 9\ K ê E DMWHVDDEQ R UPiOQ H PX GUå D Q L X WHOD
- Počas používania zariadenia sa postarajte o
dostatočnú stabilitu.
9. 3UDFX M WHSULSOQ R PYHGRPt
- Nikdy nepracujte pod vplyvom alkoholu, drog, lie-
kov ani iných substancií, ktoré by mohli ovplyvniť
videnie, zručnosť a schopnosť úsudku.
SK | 63