Herunterladen Diese Seite drucken

Scheppach DP3000 Originalbetriebsanleitung Seite 37

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für DP3000:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
2. After unlocking the transport tray (4), it can be
emptied by tilting it manually.
NOTE! When fully loaded or when transporting
heavy loads, the transport tray (4) must be emp-
tied with the help of a second person.
3. Lower the transport tray (4) again after emptying.
Lock the transport tray (4) by pushing the trans-
port tray tilt lever (6) forward. The tray fixing (7)
locks into place. (Fig. 14)
10.9 6WDUWLQ J WKHHQ J LQ H ) L J
10.9.1 Cold start
Cold engine: Set the choke lever to the "open" position.
1. Open the fuel valve (23).
2. Open the choke lever (24) on the engine (Fig. 15).
3. Turn the on/off switch (2) to ON.
4. Set the throttle lever (1) to half throttle (i.e. half
open position).
5. Pull strongly on the starter rope (25) and let it
wind back in slowly. Do not let the starter cable
(25) whip back in. If necessary, pull the starter
cable (25) several times until the engine starts.
6. Let the engine warm up for a few seconds.
7. Once the engine is running, slowly close the
choke lever (24).
8. Set the throttle lever (1) to full throttle (H).
NOTE!
Restarting an engine that is already warm from previous
operation does not normally require the use of the choke.
10.9.2 Warm start
Warm engine: Do not use the choke and close it.
1. Set the throttle lever (1) to half throttle (i.e. half
open position).
2. Turn the on/off switch (2) to ON.
3. Open the fuel valve (23).
4. Pull strongly on the starter rope (25) and let it wind
back in slowly. Do not let the starter cable (25)
whip back in. If necessary, pull the starter cable
(25) several times until the engine starts.
5. Set the throttle lever (1) to full throttle (H).
10.10 2SHUDWLRQ ) L J
NOTE!
- Always release the clutch before starting.
- Always use the dumper with both hands.
- Change gear only when stationary.
- Never change gear on a slope.
It is possible to choose between 3 forward gears and
one reverse gear using the gear selector lever (14).
1. Start the engine as described in 10.9.1 or 10.9.2.
2. Select the desired gear with the gear selector le-
ver (14). To do this, pull the gear selector lever (14)
towards you and move exactly along the contour
in the gearshift plate (13) to the desired gear.
3. Press the unlocking lever (20) to be able to oper-
ate the clutch lever (19).
4. Slowly operate the clutch lever (19) to set the
dumper in motion.
5. NOTE! If the gear does not engage immediately,
slowly release the clutch lever (19). Then shift to
a higher gear and back again to ensure the trans-
mission engages in the desired gear.
6. Increase the speed at the throttle (1) accordingly
(Pos. H).
Notes on operation:
m ATTENTION
7KHGX P SHUKDVDPD[ L PX P ORDGLQ J FDSDFLW\ RI
NJ
It is recommended to assess the load and adjust it ac-
cording to the ground on which the machine is used.
It is therefore advisable to travel sensitive routes in
low gear and with extra caution. Avoid sharp turns
and frequent changes of direction while driving on the
road, especially on rough, hard terrain full of sharp,
uneven places with high friction.
: K H Q W K H F O XW F K OH Y H U LV U H O H D VH G W K H PD
FKLQ H VWRSVDQ G EUDNHVDX W RPDWLFDOO\
10.10.1 6WHHULQ J
The dumper has steering levers (3) and (18) on the
handlebar, which makes steering very easy.
1. Operate the right steering lever (3) or the left
steering lever (18) to steer to the right or left.
2. The sensitivity of the steering increases propor-
tionally to the speed of the machine, and with the
machine empty, only a slight pressure on the lever
is needed to make a turn. However, when the ma-
chine is loaded, more pressure is required.
10.10.2 Idle speed
1. Set the throttle (1) to the "L" position to reduce the
load on the engine when not working.
2. Lowering the engine speed for idling the engine
helps to extend the service life of the engine, save
fuel and reduce the noise level of the machine.
10.11 : R UNL Q J R Q VORSHVD Q G X Q G HU X Q I DYR X U DEOH
FR Q G LWLR Q V
m : $ 5 1,1*
' D QJH U GXH W R H U U R U V Z K H Q GU L Y L QJR Q VOR S H V
Take special care when driving on slopes! There is no
"safe" slope. Pay particular attention to the following
safety instructions:
- If the wheels should spin or if the vehicle gets stuck
when climbing a slope. Disengage the clutch and
leave the slope in a slow downward and straight
direction.
- A full transport tray increases the risk of the dump-
er tipping over due to its weight.
www.scheppach.com
-
GB | 37
loading