Personen, die das Produkt verwenden und warten,
müssen mit diesem vertraut und über mögliche Ge-
fahren unterrichtet sein.
Veränderungen an dem Produkt schließen eine Haf-
tung des Herstellers und daraus entstehende Schä-
den gänzlich aus.
Das Produkt darf nur mit Originalteilen und Original-
zubehör des Herstellers betrieben werden.
Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschriften
des Herstellers sowie die in den Technischen Daten
angegebenen Abmessungen müssen eingehalten
werden.
Bitte beachten Sie, dass unsere Produkte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerkli-
chen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir
übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Produkt
in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben so-
wie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch
bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedie-
nung verursacht wurden.
5. $ O OJHPHL Q H 6LFKHUKHLWVKL Q Z HLVH
m � : $ 5 1 8 1 * � / H V H Q � 6 L H � D O O H � 6 L F K H U K H L W V K L Q Z H L
VH X Q G $ Q Z HLVX Q J HQ % H ELOGHUX Q J HQ X Q G WHFK
Q L VFKHQ ' D WHQ PLWGHQ H Q GLHVHV
KHQ LVW
Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand
und/oder schwere Verletzungen verursachen.
In dieser Bedienungsanleitung haben wir Stellen, die
Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen ver-
sehen: m
Außerdem enthält die Betriebsanleitung andere wich-
tige Textstellen, die durch das Wort „ACHTUNG!"
gekennzeichnet sind.
m � $ F K W X Q J �
Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicher-
heitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verlet-
zungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese
Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise deshalb
sorgfältig durch. Falls Sie das Gerät an andere Per-
sonen übergeben sollten, händigen Sie diese Be-
dienungsanleitung / Sicherheitshinweise bitte mit
aus. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder
Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung
und den Sicherheitshinweisen entstehen.
m GEFAHR
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht höchs-
te Lebensgefahr bzw. die Gefahr lebensgefährlicher
Verletzungen.
12 | DE
-
-
3URG X N W verse-
www.scheppach.com
m WARNUNG
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Le-
bensgefahr bzw. die Gefahr schwerer Verletzungen.
m VORSICHT
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht leichte
bis mittlere Verletzungsgefahr.
HINWEIS!
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht die
Gefahr einer Beschädigung des Motors oder ande-
ren Sachwerten.
$ O OJH P H L QH 6LF K H U K H L W V KLQZ H L VH
1. + D OWHQ 6LH,KUHQ $ U EHLWVEHUHLFKLQ 2UGQ X Q J
- Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur
Folge haben.
2. % H U • F NVLFKWLJH Q 6LH8PJHE X Q J VHL Q À • V VH
- Arbeiten Sie mit dem Gerät niemals in geschlos-
senen oder schlecht belüfteten Räumen. Wenn
der Motor läuft, werden giftige Gase erzeugt.
Diese Gase können geruchlos und unsichtbar
sein.
- Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus.
- Benutzen Sie das Gerät nicht in feuchter oder
nasser Umgebung.
- Achten Sie auf unebenem Gelände auf sicheren
Stand.
- Sorgen Sie beim Arbeiten für ausreichende Be-
leuchtung.
- Benutzen Sie das Gerät nicht in leicht entzünd-
licher Vegetation bzw. wo Brand- oder Explosi-
onsgefahr besteht.
- Bei
Trockenheit
Feuerlöscher
(Brandgefahr).
3. + D OWHQ 6LHDQ G HUH3HUVRQ H Q IHUQ
- Lassen Sie andere Personen, insbesondere Kin-
der und Jugendliche, nicht an das Gerät. Halten
Sie diese von Ihrem Arbeitsbereich fern.
4. % H ZDKUHQ 6LHX Q E HQ X W ] W H*HUlWHVLFKHUDX I
- Unbenutzte Geräte sollten an einem trockenen,
hochgelegenen oder abgeschlossenen Ort, au-
ßerhalb der Reichweite von Kindern, gelagert
werden.
5. h E HUODVWHQ 6LH,KU*HUlWQ L FKW
- Arbeiten Sie im angegebenen Leistungsbereich.
6. 7UDJHQ 6LHJHHLJQ H WH.OHLGX Q J
- Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck,
sie könnten von beweglichen Teilen erfasst wer-
den.
- Tragen Sie feste Arbeitshandschuhe, Handschu-
he aus Leder bieten einen guten Schutz.
- Tragen Sie Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen.
- Tragen Sie bei allen Arbeiten stets einen Arbeits-
anzug aus festem Material.
- Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz und
Schutzhelm.
bereitstellen