Bagagem; Instruções De Montagem - Brompton P Line Bedienungsanleitung

BAGAGEM

A Brompton possui um conjunto de acessórios de bagagem que pode montar na sua bicicleta Brompton.
Permitem cargas de até 10kg na frente e 10kg no suporte traseiro. Preste a devida atenção às instruções
que acompanham a bagagem, antes de utilizar. A utilização incorrecta da bagagem pode interferir com a
direcção e pode ser perigoso.
Nota: Todos os suportes à frente para bagagem da Brompton são adequados para os modelos M, H e P
Type da Brompton, mas a Mala T, a Mala C e o Cesto dobrável não são adequados para utilizar no S Type
da Brompton.
BLOCO DIANTEIRO PARA BAGAGEM
• Verifique se tem todas as peças indicadas no diagrama (fig. 13).
• Ao montar pela primeira vez, remova os dois parafusos de fixação no bloco M soldado; as bicicletas
mais antigas usam um parafuso de nylon preto com ranhura, enquanto que as bicicletas mais recentes
usam um parafuso de aço com uma cabeça hexagonal de 2.5mm.
• É crucial que não esqueça nenhuma das anilhas serrilhadas W ao montar a placa de sustentação RP e
que o torque correcto é usado nos parafusos SHS.
• O selo azul no parafuso destina-se a bloquear os parafusos na devida posição; não altere, não remova
nem exponha este selo à humidade, dado que a acção de bloqueio ficará bastante reduzida.
• Os parafusos não devem ser reapertados depois da instalação inicial; o selo azul não funcionará
correctamente.
• Os parafusos devem ser substituídos pela peça de substituição QFCB-BOLTS da Brompton ou por
dois parafusos M5x16 com cabeça de caixa, de Classe 12.9 DIN 912 e com um fio de cola vedante de
potência média aplicado nas roscas antes da instalação.
Fig. 13
M
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Necessita de uma chave Allen de 4mm e de uma chave de parafusos de cruz. Monte a placa de
sustentação RP e um dos parafusos de cabeça de caixa M5 (SHS), juntamente com a respectiva anilha
serrilhada W no corpo do bloco para transporte FCB. Instale o conjunto no tubo principal da bicicleta, da
maneira correcta como está demonstrada.
• Insira o primeiro parafuso com apenas duas ou três voltas e não totalmente
• Insira e proceda da mesma forma com o segundo parafuso com a anilha serrilhada W.
• Finalmente, aperte ambos os parafusos com firmeza, com um torque de 4.5Nm.
• Encaixe a extremidade inferior do trinco LL através do orifício na base do bloco para transporte FCB e,
em seguida, segurando na parte inferior do trinco, posicione a respectiva parte superior dentro do bloco
para transporte.
• Encaixe o parafuso auto-roscado ST através do orifício no trinco e segure com firmeza no bloco para
transporte.
• O parafuso ST deve ser totalmente apertado, de modo que o trinco fique devidamente bloqueado, caso
contrário, será ineficaz e a bagagem pode cair, o que é perigoso.
FCB
W
148
RP
SHS
ST
LL