Introdução; Transporte E Montagem Das Rodas Na Bicicleta Dobrada - Brompton P Line Bedienungsanleitung

INTRODUÇÃO
Antes de utilizar a sua Brompton, leia este manual, especialmente
as secções sobre segurança e o processo para dobrar a bicicleta.
Embora este manual pretenda servir de orientação, não é um guia
exaustivo sobre ciclismo ou manutenção de bicicletas.
Para activar a sua garantia alargada de 7 anos, deve registar a sua bicicleta na secção "My Brompton" na
nossa página de Internet, para inscrever os detalhes da(s) sua(s) bicicleta(s); desta forma, se a sua bicicleta
for roubada ou se for necessário entrarmos em contacto consigo, poderemos consultar esse registo. Será
solicitado que insira os números de série e do quadro: o número de série encontra-se numa placa na parte
traseira do quadro principal; o número do quadro está gravado no quadro principal, próximo do descanso
inferior. A informação será guardada na base de dados da Brompton e não ficará disponível a terceiros
https://www.brompton.com
Se efectuar quaisquer afinações ou trabalhos de manutenção, leia em primeiro lugar as relevantes secções
deste manual, dado que é relativamente fácil cometer erros que impeçam o processo para dobrar a
bicicleta ou que a danifiquem. Este manual contém algumas sugestões e conselhos para a utilização da sua
Brompton, mas se subsistirem dúvidas sobre a forma de efectuar a manutenção à sua bicicleta, visite um
Agente Brompton autorizado para obter aconselhamento especializado. Para consultar a lista de Agentes,
visite a nossa página na Internet: https://www.brompton.com/Find-a-Store
Recomendamos que a sua bicicleta seja inspeccionada e reparada regularmente por um Agente Brompton.
Este manual está em conformidade com a norma ISO 4210-2

TRANSPORTE E MONTAGEM DAS RODAS NA BICICLETA DOBRADA

• Os proprietários são responsáveis por avaliarem a forma como utilizam a sua bicicleta e devem garantir
sempre a sua segurança e bem-estar durante a utilização, manutenção e transporte da bicicleta.
• A Brompton não aceita a responsabilidade por quaisquer ferimentos provocados ao levantar e
manusear uma bicicleta dobrada.
• Uma bicicleta Brompton pesa entre 9 e 14kg, dependendo do equipamento montado.
• A bagagem instalada no bloco dianteiro para bagagem também pode pesar até 10kg.
• Os proprietários devem ter a devida consideração do peso da bicicleta e da bagagem que planeiam
segurar ou transportar e determinar se é adequado para as suas capacidades físicas particulares. As
circunstâncias também devem ser consideradas, ou seja, as condições da estrada, do percurso, etc.,
antes de segurar e/ou transportar a bicicleta e a bagagem.
• Os proprietários devem retirar sempre a bagagem da bicicleta dobrada, para não serem submetidos
ao peso combinado da bicicleta e da bagagem quando a segurarem ou transportarem.
• Quando não for possível conduzir a sua Brompton, dentro de uma estação de comboio, por exemplo,
primeiro deve transportá-la o mais possível, depois dobrá-la e empurrá-la sobre as rodas de trás,
antes de a transportar durante a mais curta distância possível.
• É recomendado que a bicicleta dobrada seja transportada com uma mão, sendo mais confortável
com o braço estendido e a bicicleta ao seu lado. A bicicleta deve ser sustentada pelo selim ou pelo
quadro principal por baixo do selim, conforme o mais adequado.
• Se tiver de transportar a bicicleta durante uma qualquer distância, talvez seja adequado ir trocando
de mãos em intervalos adequados, dependendo das suas capacidades físicas.
• O transporte da bicicleta dobrada com as duas mãos apenas é aconselhável para distâncias muito
curtas, dado que só é possível fazê-lo segurando a bicicleta ao nível do peito/estômago, para evitar
bater com as pernas ou joelhos na bicicleta. Para este transporte é necessário manter os braços com
um ângulo aproximado de 90 graus, o que exige um esforço extra para os braços.
As rodas pequenas normalmente equipadas nos modelos Brompton são úteis para deslocar a bicicleta
dobrada em espaços restritos. Utilizando o guiador levantado como pega, a bicicleta dobrada também pode
ser deslocada sobre essas rodas, embora apenas funcione para pequenas distâncias em superfícies suaves.
Recorde que deve levantar ligeiramente o espigão do selim da posição totalmente descida para não impedir o
deslocamento da bicicleta, mas não demasiadamente levantado para desdobrar a bicicleta. A bicicleta dobrada
não se destina a ser usada como banco, pelo que não deve sentar-se na bicicleta quando estiver dobrada.
132