ECOLAB Inspexx S Betriebsanleitung Seite 143

Artikel- u. Bestellangaben: z.B. EB310164/L
= Rückschlagventil, Edelstahl / PTFE, DN 25 mit Anschweißenden für Rohr nach ISO 4200
1.+ 2. Stelle 3.+ 4. Stelle
Produkt Werkstoffe
Gehäuse / Dichtung
EB = 31 =
Rückschlagventil
Edelstahl / PTFE
33 =
Edelstahl /FKM
34 =
Edelstahl / EPDM
Ordering example: e.G. EB310164/L
= Non-return valve, stainless steel / PTFE, DN 25 with butt weld (ISO 4200)
1.+ 2. Digit 3.+ 4. Digit
Product Material
Body / Sealing
EB = 31 =
Non-return valve Stainless st. / PTFE
33 =
Stainless st. / FKM
34 =
Stainless st. / EPDM
Aufbau / Construction :
Art. EB - Seite 2/3
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
5. Stelle 6. Stelle
Betätigung Optionen
0 = ohne 0 = ohne
5. Digit 6. Digit
Operation Options
0 = without 0 = No options
END-Armaturen GmbH & Co. KG
7. - 10. Stelle
Anschlußgröße
Gewinde Anschweißenden
23 = G / 62 = DN 15
1
2
24 = G / 63 = DN 20
3
4
25 = G 1 64 = DN 25
26 = G 1 / 65 = DN 32
1
4
27 = G 1 / 66 = DN 40
1
2
28 = G 2 67 = DN 50
29 = G 2 / 68 = DN 65
1
2
30 = G 3 69 = DN 80
7. - 10. Digit
Connecting size
threaded welded
connection connection
23 = G / 62 = DN 15
1
2
24 = G / 63 = DN 20
3
4
25 = G 1 64 = DN 25
26 = G 1 / 65 = DN 32
1
4
27 = G 1 / 66 = DN 40
1
2
28 = G 2 67 = DN 50
29 = G 2 / 68 = DN 65
1
2
30 = G 3 69 = DN 80
/A = DIN 3239
(nur bis DN50)
/L = ISO 4200
/M = DIN 11850-2
/A = DIN 3239
(only up to DN50)
/L = ISO 4200
/M = DIN 11850-2
Deckel / Bonnet
Dichtung / Seal
Spindel / Spindle
Feder / Spring
Schraube / Screw
Ventilteller / valve plate
Dichtung / Seal
Scheibe / Disk
Gehäuse / Body