Inhaltsverzeichnis
Werbung
BD Totalys™ SlidePrep Benutzerhandbuch
1.6.8 Screening der Dünnschicht-Präparate
Das SlidePrep produziert einen Kreis von 13 mm Durchmesser mit gefärbten Zellen. Die Probenschicht
und die Probenverteilung können je nach Probenphysiologie abweichen. Die Probenschicht enthält einzelne
Zellen, Zellgruppen und Zellverbände. Wenn die Verarbeitung laut Anweisungen in diesem Handbuch erfolgt,
wird die Menge an Schleim, Entzündung und Blut (trübende Substanzen) bedeutend verringert, was die
Visualisierung der für die Diagnose benötigten Zellen verbessert.
Das gesamte Präparat wird mit einem 10x-Objektiv ausgewertet, indem der Objektträger zeilenweise
abgelesen wird. Wenn man sich zum ersten Mal mit der Morphologie des BD SurePath™ vertraut macht,
empfiehlt es sich, jeden Objektträger zweimal auszuwerten, wobei das Präparat einmal horizontal und
einmal vertikal bewegt wird, siehe unten. Wenn man mit dem Ablesen von BD SurePath™ vertraut ist,
kann das doppelte Ablesen entfallen.
Abbildung 1-24 – Zeilenweise, doppelte Ablesemethode
Alle diagnostischen Kriterien in der gegenwärtigen Laborpraxis für gewöhnliche Pap-Abstriche sind auf
die BD SurePath™-Dünnschichtpräparate anwendbar. Bei der Dokumentation der Ergebnisse müssen
die normalen Verfahren befolgt werden.
1.7
Verwendung dieses Handbuchs
Dieses Benutzerhandbuch ist als Referenz für geschultes Laborpersonal vorgesehen, das regelmäßig
mit dem SlidePrep arbeitet und dieses wartet. Es wurde sorgfältig darauf geachtet, alle zur normalen
Verwendung und Wartung des Geräts erforderlichen Informationen anzugeben. Bei Fragen, die über
dieses Handbuch hinausgehen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche BD-Vertretung.
Technischer Kundendienst: setzen Sie sich mit Ihrer zuständigen BD-Vertretung in Verbindung oder
besuchen Sie bd.com.
Nur EU: Schwerwiegende Vorkommnisse in Verbindung mit dem Medizinprodukt sind vom Anwender
dem Hersteller und der zuständigen nationalen Behörde zu melden.
Außerhalb der EU: Wenden Sie sich an Ihre zuständige BD-Vertretung, wenn Sie einen Vorfall im
Zusammenhang mit diesem Gerät melden möchten oder eine Frage zu diesem Gerät haben.
Zur weiteren erforderlichen Dokumentation für den korrekten Betrieb des SlidePrep gehören:
Packungsbeilagen der Reagenzien – Diese Dokumente enthalten wichtige Informationen zur
Präparation der Proben sowie zu Verwendung, Lagerung, Leistung und Einschränkungen der
Reagenzien. Jeder Reagenzienpackung liegt eine Packungsbeilage bei. Außerdem sind die
Packungsbeilagen auf Anfrage bei BD erhältlich.
Benutzerhandbuch für das BD PrepMate™ Automated Accessory (Automatisiertes Zusatzgerät) –
Dieses Handbuch enthält Spezifikationen, Bedienhinweise, Wartungshinweise und wichtige
Sicherheitswarnungen für das separate BD PrepMate™ Automated Accessory (Automatisiertes
Zusatzgerät).
Benutzerhandbuch für die Zentrifuge – Das Handbuch liegt jedem Zentrifugenmodell bei und enthält
Spezifikationen, Bedienhinweise, Wartungshinweise und wichtige Sicherheitswarnungen für die
separate Zentrifuge.
26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
