PRODUKTBESCHREIBUNG
3.2 Einsatzbereich
3.2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
KEB-I/O EtherCAT ist ein System von I/O-Modulen für den Anschluss der Prozesssig-
nale in einem EtherCAT-Netzwerk. Es besteht aus dem Buskoppler und verschiedenen
I/O-Modulen.
KEB-I/O EtherCAT Safety System mit KEB-I/O EtherCAT Safety PLC, KEB-I/O Ether-
CAT Safety I/O Modul und das COMBIVIS studio 6 erweitert das KEB-I/O EtherCAT-
System um Funktionen, die es erlauben, es im Bereich der Funktionalen Sicherheit von
Maschinen einzusetzen.
Die vorgesehenen Einsatzgebiete des KEB-I/O EtherCAT Safety Systems sind Sicher-
heitsfunktionen an Maschinen und die damit unmittelbar zusammenhängenden Aufga-
ben in der industriellen Automatisierung. In diesem Zusammenhang darf das System
nur für Anwendungen mit einem definierten Fail-Safe-Zustand verwendet werden. Der
definierte Fail-Safe-Zustand des KEB-I/O EtherCAT Safety System ist der energielose
Zustand.
Beim Einsatz aller sicherheitsgerichteter Steuerungskomponenten sind die für die in-
dustriellen Steuerungen geltenden Sicherheitsmaßnahmen (Absicherung durch Schutz-
einrichtungen wie z. B. Not-Aus etc.) gemäß den jeweils zutreffenden nationalen bzw.
internationalen Vorschriften zu beachten. Dies gilt auch für alle weiteren angeschlos-
senen Geräte wie z. B. Antriebe oder Lichtgitter. Die Sicherheitshinweise, die Angaben
zu den Anschlussbedingungen (Typenschild und Dokumentation) und die in den tech-
nischen Daten angegebenen Grenzwerte in diesem Anwenderhandbuch sind vor der
Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durchzulesen und unbedingt einzuhalten.
Das KEB-I/O EtherCAT Safety System ist nicht geeignet für einen Gebrauch, der ver-
hängnisvolle Risiken oder Gefahren birgt, die ohne Sicherstellung außergewöhnlich
hoher Sicherheitsmaßnahmen zu Tod oder Verletzung vieler Personen oder schwerer
Umweltbeeinträchtigungen führen könnte. Solche stellen insbesondere die Verwendung
bei der Überwachung von Kernreaktionen in Kernkraftwerken, von Flugleitsystemen, bei
der Flugsicherung, bei der Steuerung von Massentransportmitteln, bei medizinischen
Lebenserhaltungssystemen und Steuerung von Waffensystemen dar.
3.2.2 Qualifiziertes Personal
Die Anwendung der sicherheitstechnischen Produkte ist ausschließlich auf folgende
Personen begrenzt:
•
•
Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieses Handbu-
ches sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Unterweisung sowie
ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen, Unfallverhütungsvorschrif-
ten und Betriebsverhältnisse berechtigt sind, die jeweils erforderlichen Tätigkeiten aus-
zuführen und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können. In diesem
Sinne werden auch ausreichende Sprachkenntnisse für das Verständnis dieses Hand-
buches vorausgesetzt.
Qualifiziertes Personal, das mit den einschlägigen Sicherheitskonzepten zur Funkti-
onalen Sicherheit sowie den geltenden Normen und Vorschriften vertraut ist.
Qualifiziertes Personal, das Sicherheitseinrichtungen für Maschinen und Anlagen
plant, entwickelt, einbaut und in Betrieb nimmt.
25