Conexión De E/S Discretas (3 E/3 S); Entradas Activas - Mettler Toledo IND500x Installationsanleitung

2.4.7 Conexión de E/S discretas (3 E/3 S)
El IND500x proporciona de serie tres entradas activas y tres salidas pasivas. Consulte [PCB principal
página 9] para conocer la ubicación de estas entradas y salidas.
Hay una tablilla de terminales de 6 posiciones en la placa base que proporciona conexiones a las entradas y
una tablilla de terminales de 6 posiciones que proporciona conexiones a las salidas. Estas conexiones se des-
criben a continuación.
Vea también a este respecto
PCB principal página 9

2.4.7.1 Entradas activas

La opción de E/S discretas con entradas activas permite conectar interruptores u otros dispositivos sencillos
para activar una entrada. El terminal proporciona la tensión intrínsecamente segura internamente haciendo que
la entrada esté activa y no se suministre tensión por el dispositivo simple externo.
Dado que la tensión suministrada por el terminal para las entradas activas es intrínsecamente segura, no es
necesario certificar el interruptor/dispositivo simple externo para su uso en circuitos intrínsecamente seguros
situados en entornos con gases peligrosos.
Directriz ATEX para la conexión a una entrada activa: Como equipo simple, de acuerdo con §5.7 EN/IEC
60079-11, el dispositivo simple externo no necesita ser certificado para su uso en circuitos intrínsecamente
seguros instalados dentro de entornos de gases peligrosos. En aplicaciones donde exista peligro debido a la
presencia de polvo, debe tenerse en cuenta la Tabla 1 de la norma EN/IEC 61241-11, por ejemplo, para el Po
certificado = 2,94 mW se aplicar la normativa pertinente y deben utilizarse dispositivos de entrada aprobados
por II2D.
Directriz FM para la conexión a la entrada activa: El uso de aparatos simples, tal y como se define en la sec-
ción 504.2 del Código Eléctrico Nacional (NFPA 70) es "Un componente eléctrico o combinación de compo-
nentes de construcción simple con parámetros eléctricos bien definidos que no genera más de 1,5 voltios,
100 miliamperios y 25 milivatios, y es compatible con la seguridad intrínseca del circuito en el que se utiliza".
La excepción de la sección 504.4 del NEC establece que "no se exigirá que los aparatos sencillos, tal y como
se describen en el croquis de control, estén incluidos en la lista".
En la siguiente figura se muestra un ejemplo de cómo cablear las entradas activas.
INTERRUPTOR
ES
Fig. 22: Conexiones de entradas activas
26 Instalación​ ​
ADVERTENCIA
A continuación solo se muestran las conexiones de cableado y no todos los
métodos de sellado u otros métodos de protección necesarios para una opera-
ción segura. Todas las instalaciones deben ser correctas según el código de
cableado local y deben seguir el concepto de aprobación de la entidad.
INTERRUPTOR INTERRUPTOR
ES ES
IND500x