Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap Acculan 4 GA336 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 70

Oszillierende säge gerade/ oszillierende sternumsäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap Acculan 4 GA336:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
pt
7.7
Limpeza manual com desinfeção químico-mecânica
Fase
Passo
I
Pré-limpeza
II
Limpeza com solução enzimá-
tica
III
Lavagem intermédia
IV
Secagem
V
Desinfeção químico-mecânica
VI
Lavagem final
VII
Secagem
A–P:
Água potável
A–CD:
Água completamente dessalinizada (desmineralizada, microbiologicamente no mínimo de qualidade de água potável)
TA:
Temperatura ambiente
*
Solução enzimática adequada: Helizyme, Cidezyme (utilizada mais recentemente para validação)
Não limpar o produto em banho de ultrassons nem mergulhar em líqui-
dos. Deixar escorrer imediatamente quaisquer líquidos que tenham
eventualmente penetrado no aparelho, sob pena de existir o risco de
corrosão ou falha de funcionamento.
Fase I
Mover os componentes não rígidos durante a limpeza.
Limpar o produto sob água corrente, utilizando uma escova de limpeza
adequada, até que os resíduos sejam completamente removidos da
superfície.
Escovar as superfícies de acesso difícil com uma escova de limpeza de
plástico adequada durante, pelo menos, 1 min.
Nota
Para detalhes sobre superfícies de acesso difícil, ver a informação de lim-
peza prévia e cuidados TA016000 (disponível na Extranet Aesculap em
https://extranet.bbraun.com).
Fase II
Observar as instruções de utilização do detergente enzimático para
efeitos de concentração, diluição, temperatura e qualidade da água.
Pulverizar o produto com uma solução enzimática de pH neutro, deixar
atuar durante, pelo menos, 2 min e, em seguida, limpar.
Remover a sujidade com um pano que não largue pêlos ou com uma
escova macia, humedecidos com detergente enzimático.
Lavar os componentes não rígidos durante 20 seg, respetivamente, com
uma pistola de água (água fria, pelo menos, com 2,5 bar).
Após a limpeza manual, verificar se as superfícies visíveis e as superfí-
cies dos componentes não rígidos apresentam resíduos.
Fase III
Mover os componentes não rígidos durante a limpeza.
Enxaguar o produto, pelo menos, durante 5 min, sob água de torneira
corrente.
Se necessário, repetir o processo de limpeza (Fase I a III).
Fase IV
Secar o produto na fase de secagem com meios auxiliares apropriados
(por ex. toalhetes que não larguem pêlos, ar comprimido).
Fase V
Limpar completamente o produto com um toalhete desinfetante des-
cartável.
68
T
t
Conc.
[°C/°F]
[min]
[%]
≥2
TA (frio)
≥2
TA (frio)
0,8
≥5
TA
TA
>1
TA (frio)
0,5
TA
Qualidade
Características químicas
da água
A–P
até estar visualmente limpo
A-P
pH neutro*
A–P
Toalhetes Meliseptol HBV 50 % Propan-1-ol
A–C-D
Fase VI
Enxaguar as superfícies desinfetadas com água corrente completa-
mente dessalinizada depois de decorrido o tempo de reação previsto
durante, pelo menos, 1 min.
Deixar escorrer bem a água excedente.
Fase VII
Secar o produto na fase de secagem com meios auxiliares apropriados
(por ex. toalhetes que não larguem pêlos, ar comprimido).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Aesculap acculan 4 ga337

Inhaltsverzeichnis