Segurança - 3M Elipar DeepCure-S Betriebsanleitung

SEITE 71 - 148 x 210 mm - 3100021789/01 - SCHWARZ - 20-053 (kn)
PORTUGUÊS
pt
Elipar ™ DeepCure-S
Fotoemissor LED
Índice
Segurança
Descrição do produto
Campos de aplicação
Dados técnicos
Estação de carga
Equipamento de mão
Estação de carga e equipamento de mão
Condições de transporte e Armazenamento
Colocação em funcionamento
Ajustes no fornecimento
Primeiros passos
Estação de carga
Condutor de luz/Equipamento de mão
Inserir o acumulador
Carregar o acumulador
Indicador de estado operacional na estação
de carga
Indicador de estado de carga no equipamento
de mão
Funcionamento
Selecção do período de exposição à luz
Ligar e desligar a luz
Posicionamento do condutor de luz
Desencaixar/encaixar o condutor de luz
Medição da intensidade luminosa
Técnicas de polimerização recomendadas
com adesivos 3M
Modo de baixo consumo
Sinais acústicos - equipamento de mão
Perturbações
Manutenção e limpeza
Inserir e retirar o acumulador
Limpeza do equipamento de mão/
do acumulador
Reprocessamento do condutor de luz
Limpeza da estação de carga, do equipamento
de mão e da placa de antiencandeamento
Conservação do equipamento de mão no caso
de não-aplicação prolongada
Devolução de equipamentos eléctricos e
electrónicos usados para efeitos de eliminação
Recolha
Sistemas de devolução e recolha
Informação para os clientes
Garantia
Limitação da responsabilidade
Glossário de símbolos
Segurança
ATENÇÃO!
Leia estas páginas atentamente antes de ligar e de
colocar o aparelho em funcionamento!
Como em todos os aparelhos técnicos, também neste
só se pode garantir um funcionamento sem falhas e a
Página
segurança no serviço, quando durante a operação forem
observadas tanto as prescrições gerais, assim como
71
as indicações cíficas de segurança, contidas neste ma-
73
nual de serviço.
73
1. A utilização do aparelho é restrita a técnicos qualifica-
74
dos, de acordo com as instruções abaixo. Excluímos
74
qualquer responsabilidade de garantia por danos
74
causados pelo uso impróprio deste aparelho.
74
74
2. Antes de colocar o aparelho em funcionamento
assegurar que a tensão de rede indicada no logotipo
74
corresponde à tensão de rede existente. Uma tensão
74
de rede incorrecta pode danificar o aparelho.
74
74
3. Instalar o aparelho de forma a assegurar em qualquer
75
altura o acesso à ficha de alimentação. A ficha de
75
alimentação deverá ser utilizada para ligar e desligar a
75
estação de carga. Para desligar a estação de carga da
rede de alimentação, retirar a ficha da tomada eléctrica.
75
4. Utilizar unicamente o carregador da 3M fornecido jun-
tamente com o aparelho. A utilização de um
76
carregador diferente poderá ter como consequência
76
a danificação da célula do acumulador.
76
5. ATENÇÃO! O dispositivo Elipar DeepCure-S apenas
76
pode ser operado com a bateria fornecida ou com ba-
77
terias de substituição originais 3M Elipar DeepCure-S.
77
A utilização de outras baterias poderá afectar o funcio-
77
namento ou provocar danos no dispositivo.
77 6. ATENÇÃO! Evitar utilizar na proximidade imediata de
78 outros equipamentos ou com outros equipamentos
78 empilhados, pois tal poderá resultar num funciona-
mento incorrecto. Se for necessário utilizar da forma
78
anteriormente descrita, este dispositivo e o(s) outro(s)
79
equipamento(s) deverão ser cuidadosamente observa-
79
dos, de modo a assegurar que funcionam correcta-
mente.
80
80
7. ATENÇÃO! Não olhar directamente para a fonte de luz.
Risco de lesões oculares. Limitar a incidência luminosa
82 à região a ser tratada clinicamente na cavidade bucal.
É essencial a protecção do paciente e do utilizador
83 através de medidas de precaução adequadas como,
por exemplo, a utilização de um escudo protector,
óculos ou cobertura contra os reflexos e radiação
83
luminosa intensa.
83
83
8. ATENÇÃO! Tal como sucede com todos os dispositivos
83
de fotopolimerização de elevada intensidade, a elevada
83 intensidade luminosa é acompanhada pela geração de
83 calor na superfície exposta. Este calor poderá resultar
em danos irreversíveis em caso de exposição prolon-
84
gada na proximidade da polpa ou tecido mole.
71