3M Elipar DeepCure-S Betriebsanleitung Seite 148

SEITE 146 - 148 x 210 mm - 3100021789/01 - SCHWARZ - 20-053 (kn)
Det er absolut nødvendigt at undgå uafbrudte poly -
meriseringstider på mere end 20 sekunder på den
samme tandoverflade samt en direkte kontakt med
mundslimhinde eller hud. Blandt forskere inden for
dette område er der enighed om, at de irritationer,
der frembringes af varmen i forbindelse med
lyspolymerisering, kan minimeres ved hjælp af to
enkle forholdsregler:
• polymerisering med ekstern køling ved hjælp af
en luftstrøm
• polymerisering i intermitterende intervaller (f.eks.
2 x 10 sek. polymerisering i stedet for 1 x 20 sek.
polymerisering).
9. Elipar DeepCure-S må kun anvendes med den med-
følgende lysleder eller en anden original 3M Elipar
DeepCure-S lysleder. Lyslederen skal i den forbin-
delse betragtes som anvendelsesdel. Hvis der an-
vendes andre lysledere, kan det føre til en reduktion
eller forøgelse af lysintensiteten. Vi hæfter ikke for
skader, der måtte opstå som følge af anvendelse af
andre lysledere.
10. Hvis polymeriseringslampen bringes fra kolde
omgivelser og ind i et varmt rum, kan der på grund
af kondensvand opstå en farlig tilstand. Derfor må
lampen først tages i brug, når dens temperatur er
nået op på niveau med den omgivende temperatur.
11. For at undgå elektrisk stød må der ikke føres
genstande ind i polymeriseringslampen, med
undtagelse af indgreb til korrekt udskiftning af dele
i henhold til denne brugsanvisning.
12. Ved udskiftning af defekte dele i henhold til denne
brugsanvisning må der kun anvendes originale
reservedele fra 3M . Vi hæfter ikke for skader, der
måtte opstå som følge af anvendelse af andre
dele.
13. Hvis det af en eller anden grund kan antages, at
sikkerheden er forringet, skal man undlade at
anvende lampen og mærke den på en sådan måde,
at en anden ikke uforvarende tager den i brug.
Sikkerheden kan f.eks. være forringet, hvis lampen
ikke fungerer som foreskrevet, eller der er en synlig
skade.
14. Hold opløsningsmidler, antændelige væsker og
kraftige varmekilder på afstand af lampen, da
disse kan beskadige kabinettet, pakningerne og
afdækningen af betjeningsknapperne.
15. Polymeriseringslampen må ikke anvendes i nær -
heden af antændelige materialer.
16. Ved rengøring må der ikke komme rengøringsmiddel
ind i polymeriseringslampen, da dette kan udløse
en elektrisk kortslutning eller en farlig fejlfunktion.
146
17. Apparatets kabinet må kun åbnes og reparationer
på apparatet kun udføres af en servicetekniker, der
er autoriseret af 3M Deutschland GmbH.
18. ADVARSEL: Dette udstyr må ikke ændres uden
producentens tilladelse.
19. Elipar DeepCure-S må ikke anvendes til en patient
eller af en behandler, der har pacemaker og er
blevet tilrådet forsigtighed med hensyn til brugen af
mindre elapparater.
20. Elipar DeepCure-S må ikke anvendes til personer,
hvis sygejournal viser fotobiologiske reaktioner (inklu -
sive personer med urticaria solaris eller protopor-
phyria erythropoietica) eller for øjeblikket behandles
med fotosensibiliserende medikamenter (inklusive
8-methoxypsoralen eller dimethyl-chlor-tetracyclin).
21. Personer, der har fået foretaget en kataraktopera-
tion, kan være særligt følsomme over for lys, og de
bør frarådes behandling med Elipar DeepCure-S,
såfremt der ikke iværksættes passende sikkerheds-
foranstaltninger som f. eks. brug af beskyttelses -
briller, som filtrerer blåt lys fra.
22. Personer, hvis sygejournal viser sygdomme på
nethinden, bør konsultere deres øjenlæge, før de
betjener polymeriseringslampen. Samtidig skal der
gås yderst forsigtigt til værks, og alle nødvendige
sikkerhedsforanstaltninger (inklusive brug af
egnede, lysfiltrerende beskyttelsesbriller) ved
anvendelsen af Elipar DeepCure-S skal træffes.
23. Elipar DeepCure-S er udviklet og kontrolleret i hen-
hold til de relevante EMC-direktiver og -standarder.
Det opfylder de lovfastsatte bestemmelser. Da
forskellige faktorer, som f.eks. spændingsforsyning,
kabelføring og anvendelsesomgivelser, kan påvirke
apparatets EMC-egenskaber, kan EMC-forstyrrelser
ikke udelukkes komplet under ufordelagtige
betingelser. Hvis du lægger mærke til forstyrrelser af
dette eller andre apparater, skal du vælge et andet
opstillingssted. EMC-producentens deklaration og
de anbefalede afstande mellem bærbart og mobilt
RF-kommunikationsudstyr og Elipar DeepCure-S-
enheden er anført i appendikset.
24. VIGTIGT: Bærbart HF-kommunikationsudstyr, inklu-
sive tilbehør til dette, må ikke anvendes på en
afstand på mindre end 30 cm til Elipar Deep-
Cure-S. Hvis dette ikke overholdes, kan det føre til
en reduktion af udstyrets egenskaber.
25. Før enhver brug skal det kontrolleres, at den af-
givne lysintensitet garanterer en sikker polymerisa-
tion. Brug lysmåleren i baseenheden til dette.
En alvorlig hændelse, som er opstået ved anvendelse af
produktet, skal indberettes til 3M og til Lægemiddelsty-
relsen.