3M Elipar DeepCure-S Betriebsanleitung Seite 32

SEITE 30 - 148 x 210 mm - 3100021789/01 - SCHWARZ - 20-053 (kn)
i lumineuse entraîne une production de chaleur sur
la surface exposée. Cette chaleur peut entraîner
des dommages irréversibles en cas d'exposition
prolongée dans la région pulpaire ou sur les tissus
mous. C'est pourquoi les temps d'exposition spéci-
fiés par le fabricant doivent être respectés.
L'exposition prolongée de la surface d'une dent pen-
dant plus de 20 secondes et le contact direct avec
la muqueuse buccale ou la peau doivent être abso-
lument évités. Les scientifiques qui travaillent dans
ce domaine s'accordent sur le fait que l'irritation
causée par la chaleur générée lors de la photopoly-
mérisation peut être minimisée en prenant deux
précautions simples :
• la polymérisation avec système de refroidissement
externe par un jet d'air frais ;
• la polymérisation à intervalles réguliers (par
exemple, deux expositions de 10 secondes chacune
au lieu d'une seule exposition de 20 secondes).
9. Elipar DeepCure-S doit être utilisée uniquement avec
le guide faisceau fourni ou un guide faisceau de
remplacement d'origine 3M Elipar DeepCure-S. Le
guide faisceau doit être considéré comme une
pièce appliquée sur le patient. L'utilisation de tout
autre guide faisceau peut causer une réduction ou
une augmentation de l'intensité lumineuse. Nous
déclinons toute responsabilité en cas de dégâts
provoqués par l'emploi d'un autre guide faisceau.
10. Si la lampe à photopolymériser doit passer d'une
pièce froide à une pièce chaude, la condensation
peut rendre son utilisation dangereuse. Pour cette
raison, attendre que la lampe à photopolymériser ait
atteint la température ambiante avant de la mettre
en service.
11. Afin d'éviter toute électrocution, ne pas introduire
d'objet dans la lampe à photopolymériser, exception
faite des pièces de rechange conformément au
mode d'emploi.
12. Lorsqu'il faut changer des pièces défectueuses
conformément au présent mode d'emploi, n'utiliser
que des pièces de rechange d'origine 3M. Nous
déclinons toute responsabilité en cas de dégâts
provoqués par l'emploi de pièces d'autres marques.
13. Si pour une raison quelconque le praticien soupçonne
que la sécurité de la lampe à photopolymériser est
mise en jeu, éteindre la lampe à photo polymériser,
débrancher sa fiche mâle et étiqueter la lampe à
photopolymériser de telle sorte qu'un tiers ne la
remette pas en service par inadvertance. La sécurité
peut être compromise par exemple lorsque la lampe
à photopolymériser ne fonctionne pas comme prévu
ou si elle est visiblement endommagée.
14. Tenir la lampe à photopolymériser à distance des
solvants, des liquides inflammables et des sources
de forte chaleur car tous risquent d'abîmer le boîtier
30
en plastique du support, les joints ou le revêtement
des touches.
15. Ne pas manipuler la lampe à photopolymériser à
proximité de mélanges inflammables.
16. Lors du nettoyage de la lampe à photopolymériser,
aucun détergent ne doit pénétrer dedans car cela
risquerait de provoquer un court-circuit ou une
défectuosité dangereuse.
17. Seul le SAV autorisé par 3M Deutschland GmbH
est habilité à ouvrir le boîtier et à effectuer des
réparations sur la lampe à photopolymériser.
18. AVERTISSEMENT : ce dispositif ne doit pas être
modifié sans autorisation du fabricant.
19. Elipar DeepCure-S ne doit pas être utilisée sur un
patient ou par un praticien porteur d'un stimulateur
cardiaque et auquel il a été recommandé d'utiliser
avec prudence les petits appareils électriques.
20. Elipar DeepCure-S ne doit pas être utilisée pour
des personnes dont les antécédents médicaux font
apparaître des réactions photobiologiques (y compris
des personnes sujettes à l'urticaire solaire ou à
la protophorphyrie érythropoétique) ou qui sont
actuellement traitées avec des médicaments
photosensibles (y compris 8-méthoxypsorales ou
diméthylchlortéracycline).
21. Les personnes qui ont subi une opération de la
cataracte peuvent être particulièrement sensibles
à la lumière. Il faut leur déconseiller tout traitement
avec Elipar DeepCure-S sans avoir pris des mesures
de sécurité adéquates comme, par exemple,
l'utilisation de lunettes de protection qui filtrent la
lumière bleue.
22. Les personnes dont les antécédents médicaux
présentent des maladies rétiniennes doivent
consulter leur ophtalmologiste avant d'utiliser
la lampe à photopolymériser. Elles devront par
conséquent se servir d'Elipar DeepCure-S avec
une extrême prudence et prendre toutes les
précautions nécessaires (y compris porter des
lunettes appropriées filtrant la lumière).
23. Cette lampe à photopolymériser a été développée et
testée en accord avec les réglementations et normes
de compatibilité électromagnétique pertinentes. Elle
est conforme aux prescriptions légales. Sachant
que différents facteurs, tels que l'alimentation
électrique, le câblage et les conditions ambiantes
de la zone de travail, peuvent affecter les propriétés
de compatibilité électromagnétique de la lampe à
photopolymériser, nous ne pouvons pas totalement
exclure la possibilité qu'il y ait des bouleversements/
ruptures de la compatibilité électromagnétique.
Si vous deviez constater des problèmes lors de
l'utilisation de cette lampe à photopolymériser ou
d'autres appareils, déplacez la lampe à photo -