Ossur DIRECT SOCKET TF Gebrauchsanweisung Seite 42

NOTA: quando si utilizza un attacco distale small, non applicare il nastro adesivo sopra l'attacco distale.
NOTA: non applicare il nastro sopra l'anello ad O prossimale. Il nastro fissato sopra l'anello ad O prossimale
può arrestare il flusso di resina. Non sarà possibile realizzare un calco di invasatura utilizzabile se la resina non
fluisce e satura i tubolari in fibra.
4. Utilizzare le forbici per tagliare il tubolare isolante in silicone in eccesso sotto la guarnizione sigillante (Fig. 22).
5. Posizionare il tubo di sfogo dell'aria lateralmente all'estremità prossimale tra il primo e il secondo strato del
tubolare isolante in silicone. (Figura 23). Questo consentirà all'aria di fuoriuscire durante l'iniezione della resina.
Entrambi gli strati di tubolari isolanti in silicone devono coprire completamente il moncone e i tubolari in fibra.
Realizzazione del calco
Preparazione della siringa per applicazione resina
1. Coprire l'area di lavoro e il pavimento con teli di protezione.
2. Rimuovere i componenti dalla confezione.
3. Agitare la cartuccia di resina prima dell'uso.
4. Svitare con cautela il tappo dalla cartuccia in resina. Il tappo solleverà il perno di sicurezza verde.
5. Rimuovere l'anello di sicurezza in metallo dal perno di sicurezza verde.
6. Rimuovere il perno di sicurezza verde ed eliminarlo.
7. Posizionare il cappuccio sul miscelatore statico (Fig. 24).
8. Collegare il miscelatore statico a 1 cm (0,4 pollici) di profondità nel tubo di iniezione (Fig. 25).
9. Stringere il cappuccio per fissare in modo sicuro il miscelatore statico alla cartuccia di resina (Fig. 25).
10. Tenere la cartuccia di resina rivolta verso l'alto e inserirla nella pistola.
11. Fissare la cartuccia di resina premendo leggermente la leva, fino a quando non si collega delicatamente alla
parte inferiore della cartuccia.
12. Mantenere la pistola con la cartuccia rivolta verso l'alto e sedersi davanti all'utente.
13. Il tecnico collega completamente il tubo di iniezione alla valvola di iniezione (Fig. 26).
Iniezione di resina
AVVERTENZA: accertarsi che il tubo di iniezione sia completamente fissato al miscelatore statico e alla valvola di
iniezione. Se il tubo non è completamente fissato, la resina può fuoriuscire in fase di iniezione.
NOTA: la resina deve essere iniettata gradualmente e distribuita uniformemente verso l'estremità prossimale. Una
quantità eccessiva di resina iniettata all'estremità distale può far riscaldare la resina e indurire più rapidamente.
Questo renderà più difficile iniettare altra resina.
1. Mantenere la pistola con la cartuccia rivolta verso l'alto quando si inizia a iniettare lentamente la resina (Fig. 27).
2. Quando la resina ha saturato l'area distale, la velocità di iniezione può aumentare.
3. Il tecnico preme lentamente la resina verso l'interno e verso l'alto, estraendo l'aria durante l'iniezione di resina.
4. Controllare il flusso di resina sul lato posteriore del moncone proseguendo lentamente con l'erogazione.
NOTA: assicurarsi di stendere e saturare i tubolari prima che la resina inizi a indurire.
5. Utilizzare la corda lanyard per spingere la resina intorno all'invasatura. Assicurarsi di saturare e stendere
i tubolari con resina fino e al disopra della linea di taglio prevista (Fig. 28).
6. Arrestare il flusso di resina quando i tubolari in fibra sono impregnati. Per arrestarlo, rilasciare la pressione
dall'impugnatura dalla pistola e premere la leva di rilascio. (Fig. 29).
7. Utilizzare le pinze per interrompere il flusso di resina nel tubo di iniezione. (Fig. 30).
8. Posizionare la taglierina tra i due anelli e tagliare attraverso il tubo di iniezione.
Indurimento della resina
1. Dire all'utente di estendere lentamente il moncone mentre la resina è ancora calda.
2. Cicatrici e aderenze muscolari possono modificare la forma del moncone durante l'estensione dell'anca.
Allungare lo strato esterno del tubolare isolante in silicone quando si modella l'estremità distale per mantenere
in posizione i tubolari in fibra.
3. Non lasciare che la resina si accumuli all'estremità distale. Se necessario, spalmare la resina dell'invasatura
mentre si sta indurendo per darle una forma corretta.
Smontaggio del calco
Dopo 10 minuti, procedere come segue:
1. Rimuovere il nastro dalla guarnizione sigillante.
42