Ossur DIRECT SOCKET TF Gebrauchsanweisung Seite 36

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS
Casting Liner
El liner puede reutilizarse si se vuelve a procesar de acuerdo con el método indicado en las instrucciones para el uso.
Puesto que los liners de toma de molde pueden utilizarse para varios pacientes, es extremadamente importante
que se limpien y esterilicen después de cada uso.
Limpieza y desinfección del Iceross Casting Liner:
1. Invierta el liner y limpie la superficie interior con toallitas impregnadas de alcohol hasta que esté
completamente mojado. Déjelo secar.
2. Revierta el liner a su posición normal y repita el procedimiento en la superficie externa.
PRECAUCIÓN:
• Utilice únicamente soluciones de etanol o isopropanol para la limpieza manual del liner.
• Utilice únicamente un desinfectante de limpieza si el liner se va a esterilizar a continuación. Si el liner no se va
a esterilizar, limítese a limpiarlo y desinfectarlo de forma manual.
Revisión del liner
1. Compruebe si el liner presenta suciedad y rasguños visibles en la capa de silicona.
2. Deseche el liner si presenta rasguños en la capa de silicona.
3. Si el liner presenta suciedad, repita la limpieza y desinfección manuales (consulte las instrucciones anteriores).
ADVERTENCIA:
El liner de toma de molde deberá desecharse después del uso en amputados que presenten heridas abiertas
diagnosticadas con bacterias SARM o superbacterias similares, por ejemplo:
• Streptococcus pneumoniae (S. pneumoniae)
• Clostridium difficile (C. diff.)
• Campilobacteria
• Neisseria gonorrhoeae (gonorrhea)
• Salmonela
• Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM)
ADVERTENCIA:
Para los pacientes con heridas abiertas el muñón, es necesario cubrir todas las heridas antes de colocar el liner de
toma de molde para evitar la contaminación. Las vendas demasiado gruesas pueden afectar el ajuste del encaje.
NOTA: El liner no debe exponerse a fibras de vidrio, basalto, carbono u otras partículas extrañas. Tales sustancias
pueden incrustarse en la silicona y causar daños en la piel. El lavado puede no ser suficiente para eliminar el
problema.
NOTA: Los liners de toma de molde solo deben utilizarse para la toma de molde y no como liners de uso diario.
Kit de herramientas Direct Socket
El kit de herramientas Direct Socket incluye los siguientes componentes: Algunos de ellos también están
disponibles por separado.
• Bomba Icecast
• Cámara Icecast
• Herramientas de inyección de resina (200 ml y 400 ml)
• Herramienta de fijación distal
• Kits de anillo de sellado (estándar y grande)
• Cordón
• Almohadillas de alivio de presión de EVA
• Cordones para lámina
• Cinta para aro proximal
NOTA: La cámara Icecast podría cortarse fácilmente, en especial cuando se infla y se invierte. Resulta fácil dañarla
mediante la manipulación incorrecta de objetos punzantes como tijeras, cuchillos y mallas curadas. También es
posible dañarla con las uñas durante la colocación y retirada. Asegúrese de la cámara Icecast no se invierte cuando
no esté en uso para minimizar el riesgo de daños.
NOTA: Limpie la cámara Icecast con un paño húmedo y jabón neutro.
36