Unité De Thérapie V.a.c.via - KCI V.A.C. VIA Gebrauchsanweisung

Étiquetage :
• Le médecin référent et le clinicien en charge des soins doivent être familiers avec l'étiquetage du système
V.A.C. Therapy qui accompagne l'unité de thérapie et les cartons de pansements et envoyer le tout au
®
domicile.
• Pour obtenir des informations supplémentaires sur les soins de patient à domicile, contacter un
représentant KCI et consulter le site Internet de KCI sur www.kci1.com ou sur vactherapy.com.
Le médecin référent et/ou le clinicien en charge des soins doivent se procurer ces documents et en
prendre connaissance avec le patient.
• KCI propose des programmes de formation sur place pour l'utilisation du système V.A.C.
Contacter le représentant KCI local. Aux États-Unis, appeler le 1-800-275-4524 pour prévoir un rendez-
vous. Dans les autres pays, contacter le représentant KCI local ou consulter le site Internet
KCI-medical.com ou vactherapy.com.
En cas de questions sur le positionnement ou l'utilisation approprié(e) du système V.A.C.
se reporter aux Recommandations cliniques de la V.A.C.
plus détaillées, ou contacter le représentant clinique KCI local. Pour obtenir des renseignements
supplémentaires et à jour, consulter les sites Internet de KCI sur www.kci1.com, www.kci-medical.com ou
vactherapy.com.
UNITÉ DE THÉRAPIE V.A.C.Via
L'unité de thérapie V.A.C.Via
les plaies peu à modérément sévères. L'unité de thérapie V.A.C.Via
fonctionne sur batterie rechargeable. L'unité de thérapie est dotée d'une interface affichant les signaux
d'alarme et d'information et permettant de sélectionner les options de thérapie. Cette unité fournit une
pression négative de 75 mmHg ou 125 mmHg et permet de choisir entre une thérapie continue ou une
thérapie Dynamic Pressure Control
nécessaire de maintenir les boutons de sélection enfoncés pendant trois secondes pour activer une option.
Les kits de démarrage V.A.C.Via
d'alimentation secteur, un réservoir de 250 cc et un pansement Spiral Granufoam moyen modèle. Les kits
de pansement et les réservoirs à utiliser avec la V.A.C.Via
ATTENTION : l'instauration de la thérapie en continu pendant une heure marque le début du cycle de
vie de 7 jours (un indicateur lumineux symbolisant chaque jour restant), qui se poursuit même si l'unité
est éteinte.
MISE EN GARDE : l'unité de thérapie V.A.C.Via
interdit de l'ouvrir, de la démonter ou de la modifier de quelque façon que ce soit. Si nécessaire,
remplacer l'unité complète. Seul le personnel qualifié habilité par KCI peut procéder à l'assemblage, au
fonctionnement, au réglage, aux modifications, à la maintenance ou à la réparation du produit.
Risque d'électrocution : ne pas ouvrir les caches des pièces électriques de l'unité de thérapie. L'unité de
thérapie ne comporte aucune pièce réparable. Consulter le personnel de maintenance KCI compétent.
™
est un dispositif jetable à usage unique V.A.C.
™
(contrôle dynamique de la pression). Par mesure de sécurité, il est
™
incluent une unité de thérapie, une sacoche de transport, un cordon
™
ne comporte aucune pièce réparable. Il est donc
™
Alarme de blocage
Bouton d'interruption
d'alarme
Appuyer au centre
(pendant 3 secondes)
pour interrompre
l'alarme
Bouton de sélection
Appuyer au centre
(pendant 3 secondes)
pour sélectionner :
125 mmHg ou
75 mmHg
Touche marche/arrêt
Appuyer au centre
(pendant 3 secondes)
pour allumer/éteindre
l'unité
86
Therapy qui contiennent des instructions
®
Therapy conçu pour
®
a une durée de vie de 7 jours et
™
sont également fournis séparément.
™
Alarme de prise d'air
Indicateur de connexion
à l'alimentation
Bouton de sélection
Appuyer au centre
(pendant 3 secondes)
pour sélectionner :
Thérapie continue ou
Dynamic Pressure
Control™
Indicateurs du
cycle de vie de
l'unité de thérapie
Therapy.
®
Therapy,
®
Indicateur de
batterie faible