KCI V.A.C. VIA Gebrauchsanweisung Seite 241

O VACVIA é adequado para uso e todos os estabelecimentos, inclusive domiciliares e locais conectados à rede de
™
abastecimento público de energia de baixa tensão presente em edificações usadas para fins residenciais.
Orientações e declaração do fabricante - imunidade eletromagnética
A Unidade de Terapia V.A.C.Via f oi concebida para uso no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O consumidor ou usuário da Unidade de
™
Terapia V.A.C.Via deve se assegurar de que ela seja usada nesse ambiente.
™
Teste imunidade
Descarga eletrostática
(DES)
IEC 61000-4-2
Explosão elétrica
rápida e transiente para linhas de fonte de
IEC 61000-4-4
para linhas de entrada/saída
Sobretensão ±1 kV linha a linha
IEC 61000-4-5 ± 2 kV linha para terra
Quedas de tensão, < 5% X* para 0,5 ciclo
interrupções curtas e < 40% X* para 5 ciclos
variações de tensão < 70% X* para 25 ciclos
nas linhas de entrada < 5% X* para 5 segundos
de energia
IEC 61000-4-11
Frequência da energia
(50Hz/60Hz)
campo magnético
IEC 61000-4-8
NOTA: X* é a tensão da rede elétrica de CA antes da aplicação do nível de teste.
Acessórios, transdutores e cabos que não sejam os especificados, exceto transdutores e cabos
comercializados pelo fabricante do equipamento médico elétrico como peça de reposição para
componentes internos, podem causar elevação nas emissões ou redução na imunidade do
equipamento médico e modelo ou número da peça.
A Unidade de Terapia V.A.C.Via
e, caso seja necessária a proximidade ou empilhamento, a Unidade de Terapia V.A.C.Via
observada a fim de verificar sua operação normal.
Distâncias recomendadas entre equipamentos de comunicação por RF portáteis e móveis e a Unidade de Terapia V.A.C. Via ™
A Unidade de Terapia V.A.C. Via foi concebida para uso em ambientes eletromagnéticos nos quais haja controle das interferências de RF
™
irradiadas. O consumidor ou usuário do V.A.C. Via
equipamentos de comunicação por RF portáteis e móveis (transmissores) e a Unidade de Terapia V.A.C. Via
de acordo com a potência máxima de saída do equipamento de comunicação.
Potência nominal
máxima de saída do
transmissor
150 kHz a 80 MHz
d = 1,17 x sqrt (p)
W
0,01
0,1
1
10
100
Para transmissores classificados com potência máxima de saída não relacionada acima, a distância recomendada d em metros (m) pode ser estimada
pela equação aplicável à frequência do transmissor, onde P é a potência nominal máxima de saída do transmissor, em watts (W), de acordo com o
fabricante do transmissor.
NOTA 1: a 80 MHz e 800 MHz, aplica-se a distância relativa ao intervalo de frequência mais alto.
NOTA 2: essas diretrizes podem não se aplicar em todas as situações. A propagação eletromagnética é afetada pela absorção e pela reflexão por
parte de superfícies, objetos e pessoas.
IEC 60601 Nível de conformidade
Nível de teste
± 6 kV contato ± 6 kV Contato
± 8 kV ar ± 8 kV Ar
±2 kV ±2 kV
para linhas de fonte de
alimentação alimentação
±1 kV ±1 kV
para linhas de entrada/saída
±1 kV linha a linha
± 2 kV linha para terra
< 5% X* para 0,5 ciclo
< 40% X* para 5 ciclos
< 70% X* para 25 ciclos
< 5% X* para 5 segundos
3 A/m 3 A/m
não deve ser usada próxima ou em cima de outros equipamentos
™
pode ajudar a impedir interferências eletromagnéticas mantendo uma distância mínima entre os
™
Distância de acordo com a frequência do transmissor
80 MHz a 800 MHz
d = 1,17 x sqrt (p)
0,1
0,4
1,2
3,7
11,7
233
Ambiente eletromagnético
Orientação
Os pisos devem ser se madeira, concreto ou
azulejos cerâmicos. Se os pisos forem revestidos com
material sintético, a umidade relativa deve ser de
pelo menos 30%
A qualidade da alimentação elétrica deve ser a de
um ambiente típico comercial ou hospitalar.
A qualidade da alimentação elétrica deve ser a de
um ambiente típico comercial ou hospitalar.
A qualidade da alimentação elétrica deve ser a
de um ambiente típico comercial ou hospitalar.
Se o usuário da Unidade de Terapia V.A.C.Via
exigir operação contínua durante interrupções de
alimentação elétrica, recomenda-se que a Unidade
de Terapia V.A.C.Via ™ seja alimentada por uma
fonte ininterrupta de energia ou por bateria.
Os campos magnéticos da frequência de energia
devem estar nos níveis característicos de um típico
ambiente comercial ou hospitalar.
, conforme as recomendações abaixo,
™
m
800 MHz a 2,5 GHz
d = 2,34 x sqrt (p)
0,1
0,4
1,2
3,7
11,7
™
deve ser
™
0,2
0,7
2,3
7,4
23,4