Informazioni Importanti Da Comunicare Ai Pazienti; Utilizzo Giornaliero; Smaltimento Del Dispositivo - KCI V.A.C. VIA Gebrauchsanweisung

INfORMAzIONI IMPORTANTI DA COMUNICARE AI PAzIENTI

Durante la fase iniziale della terapia, leggere insieme al paziente le informazioni sulla sicurezza del sistema
terapeutico V.A.C.Via , comprese le Considerazioni per il passaggio della V.A.C.
™
domiciliare, all'inizio di queste Istruzioni per l'uso.
Prima di dimettere il paziente per la terapia domiciliare con il sistema terapeutico V.A.C.Via
insieme le informazioni seguenti. Tali informazioni sono riepilogate nella Guida di riferimento rapido
V.A.C.VIA , che deve essere fornita al paziente al momento della dimissione.
™
Spiegare al paziente che se non è in grado di risolvere una condizione di allarme deve contattare
immediatamente il medico curante o l'operatore sanitario. In caso di emergenza il paziente deve contattare
i servizi sanitari di emergenza locali.

UTIlIzzO GIORNAlIERO

L'unità terapeutica V.A.C.Via™ è un dispositivo portatile di dimensioni ridotte che il paziente può indossare
sotto gli indumenti durante le normali attività, secondo quanto stabilito dal medico curante.
Sonno:
• Posizionare l'unità terapeutica in modo che il tubo non venga attorcigliato o strozzato.
• Assicurarsi che non sia possibile far cadere l'unità terapeutica dal tavolo o sul pavimento durante il
sonno.
• Si consiglia di lasciare l'unità terapeutica collegata alla rete e in carica durante il sonno.
Doccia e bagno:
• Non utilizzare l'unità terapeutica V.A.C.Via
cadere e finire in una vasca, doccia o lavandino.
• Non tentare di riprendere un prodotto caduto nell'acqua. Scollegare immediatamente l'unità se è
collegata a una presa elettrica. Scollegare l'unità dalla medicazione e contattare KCI.
• La pellicola trasparente è impermeabile: il paziente può lavarsi o fare la doccia con la medicazione
applicata, purché il tubo sia chiuso con il morsetto e scollegato dall'unità terapeutica.
• Nell'asciugarsi, fare attenzione a non lacerare o danneggiare la medicazione.
Pulizia:
• Se necessario, è possibile pulire l'unità terapeutica V.A.C.Via™ e la custodia per il trasporto con un
panno inumidito e un detergente per uso domestico delicato.

SMAlTIMENTO DEl DISPOSITIVO

Al termine della terapia, attenersi ai protocolli ospedalieri locali per le procedure di controllo delle
infezioni e smaltimento dei rifiuti per le medicazioni e i contenitori. I protocolli locali per lo smaltimento
dell'unità V.A.C.Via devono essere conformi alle disposizioni ambientali locali e statali applicabili per il
™
riciclaggio dei dispositivi elettronici. Per ottenere ulteriori informazioni da KCI, fare riferimento alla sezione
Informazioni di contatto in fondo alle presenti Istruzioni per l'uso.
durante la doccia o il bagno oppure in luoghi in cui possa
™
126
Therapy alla terapia
®
, leggere
™