Μονάδα Θεραπείας V.a.c.via - KCI V.A.C. VIA Gebrauchsanweisung

ΖηΤηΜΑΤΑ γίΑ Τη ΜεΤΑΒΑςη Της ΘερΑΠείΑς V.a.C.
ΠρΟείδΟΠΟίηςη: Οι ασθενείς που παρουσιάζουν αυξημένο κίνδυνο εκδήλωσης αιμορραγικών επιπλοκών πρέπει να λαμβάνουν
θεραπεία και να παρακολουθούνται σε περιβάλλον φροντίδας που κρίνεται κατάλληλο από το θεράποντα ιατρό.
Εκτός από τις αντενδείξεις, τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις για τη χρήση της θεραπείας V. A . C .
συνταγογράφηση της θεραπείας V.A.C.
Η κατάσταση του ασθενούς:
• Κλινική κατάσταση (επαρκής αιμόσταση και χαμηλός κίνδυνος ενεργών ή/και μεγάλης ποσότητας αιμορραγιών στο τραύμα)
• Οικιακό περιβάλλον (ασθενής ή μέλος της οικογένειας/ο φροντιστής μπορεί να διαβάσει και να κατανοήσει τις σημάνσεις ασφαλείας,
να ανταποκρίνεται σε συναγερμούς, να ακολουθεί τις οδηγίες χρήσης)
Το τραύμα του ασθενούς:
• Πρέπει να αξιολογείται για τυχόν εκτεθειμένα αγγεία, σημεία αναστόμωσης, όργανα και νεύρα. Πρέπει να λαμβάνεται επαρκής προστασία
χωρίς την ανάγκη τοποθέτησης προστατευτικού, μη συγκολλητικού επιθέματος ανάμεσα στον επίδεσμο V. A . C .
μόνο για την προστασία των δομών αυτών (Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Προστασία των αγγείων και των οργάνων στην ενότητα
Προειδοποιήσεις).
Σήμανση:
• Ο ιατρός που συνταγογραφεί τη θεραπεία και ο ιατρός που είναι υπεύθυνος για την υγειονομική περίθαλψη πρέπει να είναι εξοικειωμένοι
και να αποστέλλουν τα υλικά σήμανσης της θεραπείας V. A . C .
στο σπίτι.
• Επιπρόσθετες πληροφορίες αναφορικά με τους ασθενείς που απαιτούν κατ' οίκον φροντίδα μπορείτε να λάβετε από τον αντιπρόσωπο
της K CI και από την ιστοσελίδα της KCI στη διεύθυνση www.kci1. c om ή vactherapy.com. Ο ιατρός που συνταγογραφεί τη θεραπεία
ή/και ο ιατρός που είναι υπεύθυνος για την υγειονομική περίθαλψη πρέπει να συλλέξουν και να μελετήσουν προσεκτικά αυτά τα υλικά
με τον ασθενή.
• Η KCI παρέχει σεμινάρια και εκπαιδευτικά προγράμματα για τη χρήση της θεραπείας V. A . C .
της KCI. Στις Η. Π . Α . , καλέστε στο 1-800-275-4524 για να προγραμματίσετε κάποια εκπαίδευση. Σε άλλες χώρες, επικοινωνήστε με τον
τοπικό αντιπρόσωπο της KCI ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα KCI-medical.com ή vactherapy.com.
Για απορίες αναφορικά με την ορθή τοποθέτηση ή χρήση της θεραπείας V.A.C.
V. A . C . για περισσότερο λεπτομερείς οδηγίες ή επικοινωνήστε με τον κατά τόπους κλινικό αντιπρόσωπο της KCI. Για περισσότερες και πιο
®
ενημερωμένες πληροφορίες, παρακαλούμε επισκεφθείτε τον ιστότοπο της KCI στις διευθύνσεις www. k ci1. c om, www. k ci-medical. c om ή
vactherapy.com.
ΜΟΝΑδΑ ΘερΑΠείΑς V.a.C.Via
Η μονάδα θεραπείας V. A . C . V ia
™
έως μικρής σοβαρότητας. Η μονάδα V. A . C . V ia
θεραπείας διαθέτει ένα πλαίσιο διεπαφής που παρέχει σήματα συναγερμού και πληροφοριών και τις διαθέσιμες επιλογές θεραπείας. Αυτή η
μονάδα χορηγεί αρνητική πίεση 75 mmHg ή 125 mmHg και προσφέρει τη δυνατότητα επιλογής Συνεχούς θεραπείας ή θεραπείας Dynamic
Pressure Control . Ως χαρακτηριστικό ασφαλείας, όλα τα κουμπιά επιλογέα πρέπει να πατηθούν και να κρατηθούν πατημένα για τρία
™
δευτερόλεπτα για να λειτουργήσουν. Τα βασικά κιτ V. A . C . V ia
τροφοδοσίας AC, ένα δοχείο 250cc και έναν επίδεσμο μεσαίου μεγέθους Spiral Granufoam. Τα κιτ επιδέσμου και τα δοχεία για τη μονάδα
V.A.C.Via παρέχονται επίσης ξεχωριστά.
™
ΠρΟςΟχη: Από τη στιγμή που η θεραπεία έχει ξεκινήσει για μία ώρα συνέχεια, ξεκινά η διάρκεια ζωής των 7 ημερών (μία λ υχνία για
κάθε μέρα θεραπείας που υπολείπεται) και συνεχίζεται ακόμα και αν απενεργοποιηθεί η μονάδα.
ΠρΟείδΟΠΟίηςη: Η μονάδα θεραπείας V.A.C.Via
να ανοίγεται, να αποσυναρμολογείται ή να τροποποιείται κατ' άλλον τρόπο από το χρήστη, ενώ θα πρέπει να αντικαθίσταται συνολικά
ως μονάδα. Όλες οι εργασίες συναρμολόγησης, χειρισμού, ρυθμίσεων, τροποποιήσεων, συντήρησης και επιδιόρθωσης, θα πρέπει να
εκτελούνται από καταρτισμένο προσωπικό με εξουσιοδότηση από την KCI.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας - Μην ανοίγετε τα ηλεκτρικά καλύμματα στη μονάδα θεραπείας. Δεν υπάρχουν εξαρτήματα που
επιδέχονται συντήρησης. Συμβουλευτείτε το καταρτισμένο προσωπικό τεχνικής υποστήριξης της KCI.
για χρήση σε περιβάλλον κατ' οίκον φροντίδας.
®
που συνοδεύουν τη μονάδα θεραπείας και τις συσκευασίες επιδέσμων
®
™
είναι μια αναλώσιμη μονάδα θεραπείας V. A . C .
έχει διάρκεια ζωής 7 ημερών και λειτουργεί με επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Η μονάδα
™
περιλαμβάνουν μια μονάδα θεραπείας, μια τσάντα μεταφοράς, ένα καλώδιο
™
δεν διαθέτει εξαρτήματα που επιδέχονται συντήρησης και δεν θα πρέπει
™
269
ςε ΚΑΤ' ΟίΚΟΝ ΦρΟΝΤίδΑ
®
, εξετάστε τα ακόλουθα πριν από τη
®
®
. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο
®
, ανατρέξτε στις κλινικές κατευθυντήριες οδηγίες του
®
μίας χρήσης, που έχει σχεδιαστεί για τραύματα μέτριας
®
και την εκτεθειμένη δομή